seething - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

" We have been sued " – he said, seething with rage.

„Zostaliśmy pozwani” - powiedział, kipiąc z wściekłości.

The sea, grey as lead, was seething under the onslaught of the rain.

Morze, szare jak ołów, wrzało pod naporem deszczu.

She was drenched to the bone, and the violent sea was seething around her.

Była przemoczona do szpiku kości, a wokół niej wrzało wzburzone morze.

The captain stood up and just as he was about to leave, he shook his head and turned around one last time, his voice seething with bitterness.

Kapitan wstał i gdy miał już odejść, potrząsnął głową i odwrócił się po raz ostatni, a w jego głosie kipiała gorycz.

It was dark blue, tinted grey and misty despite the purity of the water; the masses of seething liquid had frozen while in motion, trapping air bubbles inside.

Było ciemnoniebieskie, szare i mgliste pomimo czystości wody; masy wrzącej cieczy zamarzły w ruchu, zatrzymując wewnątrz pęcherzyki powietrza.