fishing - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

A predator fish.

Ryba drapieżna.

How to fish in this pond

Jak złowić grubą rybę

She's a woman, and yet she looks like a fish.

Jest kobietą, a jednak wygląda jak ryba.

You spend your days fishing and gathering coconuts.

Spędzasz dni na łowieniu ryb i zbieraniu kokosów.

Blue fish, noisy stockings, grrrr, hubba-bubba, bay...'

Niebieska ryba, hałaśliwe pończochy, grrrr, hubba-bubba, zatoka...

"I know I promised to take you fishing," Stanley told his grandson.

- Wiem, że obiecałem zabrać cię na ryby - powiedział Stanley do swojego wnuka.

Let's say your male colleague is fishing for your personal information.

Załóżmy, że twój kolega próbuje wyciągnąć z ciebie osobiste informacje.

The pungent smell of fish mixed with the sweet notes of women's perfume.

Ostry zapach ryb zmieszany ze słodkimi nutami kobiecych perfum.

Her legs were swollen and partly covered with silver scales, like a fish.

Nogi miała spuchnięte i częściowo pokryte srebrnymi łuskami, jak ryba.

She was a powerful swimmer, and soon he noticed why - she had a fish tail instead of legs.

Była potężną pływaczką i wkrótce zauważył dlaczego - zamiast nóg miała rybi ogon.

And even though there was plenty of fish in the Massachusetts Bay, we hadn't thought to pack any fishing rods.

I chociaż w zatoce Massachusetts było mnóstwo ryb, nie przyszło nam wcześniej do głowy, by spakować wędki.

My fingers slide on the smooth screen, attaching hidden clues and hyperlinks to some flamboyant fishes darting to and fro.

Moje palce przesuwają się po gładkim ekranie, dołączając ukryte wskazówki i hiperłącza do niektórych krzykliwie ubarwionych rybek, które pływają prędko tam i z powrotem.

Next month, I'm going to set up my own company and now my book of business cards is already full of the personal details of the biggest fish in this pond.

W przyszłym miesiącu zamierzam założyć własną firmę i już teraz moja książeczka na wizytówki jest pełna danych osobowych najgrubszych ryby w tym stawie.

It shone like a beacon, high, high above, on the Heavenly Skybridge, where a dance-floor had been set up, surrounded by lambent lanterns and shoals of diaphanous silk fish billowing in the breeze.

Błyszczał on jak znak nawigacyjny, wysoko, wysoko w górze, na Niebiańskim Moście Podniebnym, gdzie ustawiono parkiet taneczny, otoczony jarzącymi się lampionami i ławicami półprzezroczystych jedwabnych ryb powiewających w bryzie.

But the ad in the glossy folded leaflet forgot to mention brats screaming from boredom, staggering men reeking of booze from the open bar, the ubiquitous smell of rotting fish, and those models sunbathing topless.

Ale reklama w błyszczącej, składanej ulotce zapomniała wspomnieć o bachorach krzyczących z nudów, zataczających się mężczyznach cuchnących alkoholem z baru z darmowymi napojami, wszechobecnym zapachu gnijącej ryby i modelkach opalających się bez staników.