rods - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

His legs were moving sideways and the soles of his shoes were kicking the steel rod of his stool.

Jego nogi poruszały się na boki, a podeszwy butów kopały stalowy pręt stołka.

And even though there was plenty of fish in the Massachusetts Bay, we hadn't thought to pack any fishing rods.

I chociaż w zatoce Massachusetts było mnóstwo ryb, nie przyszło nam wcześniej do głowy, by spakować wędki.

He was waving an iron rod he'd found a while earlier, and called on his friends to disarm him before he annihilated their ship.

Machał żelaznym prętem, który znalazł chwilę wcześniej, i wzywał swoich przyjaciół do rozbrojenia go, zanim unicestwi ich statek.

The chandelier looming above the main hall threatened to fall down under the weight of all the dust it gathered over the years, while the curtain rods held up what now amounted to tattered rags to hold back the scorching sunlight of a Californian afternoon.

Żyrandol unoszący się nad holem groził upadkiem pod ciężarem nagromadzonego przez lata kurzu, a karnisze podtrzymywały coś, co teraz było poszarpanymi szmatami, aby zatrzymać palące światło słoneczne kalifornijskiego popołudnia.