moving - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"Nobody move?"

"Wszyscy stać?"

"Nobody move!"

"Wszyscy stać!"

Don't move yet!

Nie ruszaj się jeszcze!

I'm moving here!

Przeprowadzam się tutaj!

I just moved here.

Dopiero się tu przeprowadziłam.

Time to move, hon!"

Czas się ruszyć, skarbie!

‘Mum, get a move on.

- Mamo, ruszaj się.

And now, I can move.

A teraz, mogę się ruszyć.

Di Carlo didn't move.

Di Carlo się nie poruszył.

He moved with the times.

Szedł z duchem czasu.

My walls started moving.

Moje ściany zaczęły się ruszać.

Inside, nothing is moving.

Wewnątrz nic się nie rusza.

I'll have to move, and fast.

Muszę się ruszyć i to szybko.

Now, the floor was moving too.

Teraz podłoga też się poruszała.

He moved out the following day.

Wyprowadził się następnego dnia.

Move away and get another job.'

Wyprowadź się i znajdź sobie inną pracę.

She really moved upwards socially!

Naprawdę awansowała społecznie!

The car did not move even an inch.

Samochód nie drgnął nawet o cal.

She was moving nearly noiselessly.

Poruszała się prawie bezszelestnie.

Step by step, jab by jab, I move onward.

Krok po kroku, dźgnięcie po dźgnięciu, idę naprzód.