californian - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

With the golden tan from my Californian holidays, I am the best looking one.

Ze złotą opalenizną z kalifornijskich wakacji, to ja wyglądam najlepiej.

She's a foodie like me, so we've been visiting the best Californian restaurants.

Jest smakoszem, tak jak ja, więc odwiedzamy najlepsze kalifornijskie restauracje.

The chandelier looming above the main hall threatened to fall down under the weight of all the dust it gathered over the years, while the curtain rods held up what now amounted to tattered rags to hold back the scorching sunlight of a Californian afternoon.

Żyrandol unoszący się nad holem groził upadkiem pod ciężarem nagromadzonego przez lata kurzu, a karnisze podtrzymywały coś, co teraz było poszarpanymi szmatami, aby zatrzymać palące światło słoneczne kalifornijskiego popołudnia.