silk - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

You can almost feel the silk fondling your eardrums.

Niemal czujesz, jak jedwab pieści twoje bębenki uszne.

It comes with a silk dressing gown with velvet trimmings.

Do kompletu dołączony jest jedwabny szlafrok z aksamitnymi wykończeniami.

Now, I have here a silk cloth and I'm wiping the microphone with it.

Teraz mam tu jedwabną szmatkę i ocieram ją o mikrofon.

His embroidered cloak and frill silk shirt usually granted him an air of nobility.

Jego haftowany płaszcz i jedwabna koszula z falbanką zwykle nadawały mu szlachetności.

Having scrutinised the container, I unfold the silk cloth in which my tools are wrapped.

Po dokładnym zbadaniu pojemnika rozkładam jedwabną szmatkę, w którą zawinięte są moje narzędzia.

I look up to where the entrance should be and see only a seamless length of indigo silk.

Patrzę w górę, gdzie powinno być wejście, i widzę tylko jednolity kawałek jedwabiu w kolorze indygo.

She smelled of sweat and lavender and Greg thought he could make out the shape of her nipples under her silk top.

Pachniała potem i lawendą, a Greg myślał, że potrafi rozpoznać kształt jej sutków pod jedwabnym topem.

He was wearing his most extravagant suit of indigo silk, but the flamboyant, purple clothes did nothing to bolster his mood.

Miał na sobie swój najbardziej ekstrawagancki garnitur z jedwabiu w kolorze indygo, ale krzykliwe, fioletowe ubrania nie poprawiał mu nastroju.

It would be difficult for a chance onlooker to assess her stature, as her simple, threadbare dress was paired with a red, silk shawl wrapped around her neck.

Przypadkowi obserwatorowi trudno byłoby ocenić jej pozycję społeczną, ponieważ jej prosta, wytarta sukienka była połączona z czerwonym, jedwabnym szalem owiniętym wokół szyi.

It shone like a beacon, high, high above, on the Heavenly Skybridge, where a dance-floor had been set up, surrounded by lambent lanterns and shoals of diaphanous silk fish billowing in the breeze.

Błyszczał on jak znak nawigacyjny, wysoko, wysoko w górze, na Niebiańskim Moście Podniebnym, gdzie ustawiono parkiet taneczny, otoczony jarzącymi się lampionami i ławicami półprzezroczystych jedwabnych ryb powiewających w bryzie.