onlooker - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

One of the onlookers quizzically asked another, a bespectacled man.

Jeden z gapiów, zmieszany, zapytał drugiego, mężczyznę w okularach.

It hissed and pounced on the onlookers, stabbing their eyes with its long, sharp claws.

Gronostaj syknął i rzucił się na gapiów, dźgając ich w oczy długimi, ostrymi szponami.

Onlookers are shouting and running around, and the shooter remains unseen in the commotion.

Widzący to przechodnie krzyczą i biegają, a strzelec pozostaje niewidoczny w zamieszaniu.

In no time, a mob of onlookers gathered around the pair, the clamour of their shouting voices too loud to bear.

W krótkim czasie wokół pary zebrał się tłum gapiów, a zgiełk ich krzyków był zbyt głośny, by go znieść.

The commotion has drawn a few onlookers, and now Smith's neighbours were watching the drama unfold from across the fence.

Zamieszanie przyciągnęło kilku gapiów i teraz sąsiedzi Smitha obserwowali rozwój dramatu zza płotu.

By this point, a crowd of onlookers had gathered around the blacksmith, with even chance wanderers stopping by to satisfy their curiosity.

Do tego momentu wokół kowala zebrał się już tłum gapiów, i nawet przypadkowi wędrowcy zatrzymywali się, aby zaspokoić swoją ciekawość.

It would be difficult for a chance onlooker to assess her stature, as her simple, threadbare dress was paired with a red, silk shawl wrapped around her neck.

Przypadkowi obserwatorowi trudno byłoby ocenić jej pozycję społeczną, ponieważ jej prosta, wytarta sukienka była połączona z czerwonym, jedwabnym szalem owiniętym wokół szyi.