bribing - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I'm just good at offering bribes.

Jestem po prostu dobry w oferowaniu łapówek.

"We'll find one who can be bribed!

- Znajdziemy takiego, którego można przekupić!

Why don't you take bribes anymore?'

Dlaczego nie bierze pan już łapówek?

Just don't say a blowjob, because I won't ever use sex as a bribe.'

Tylko nie mów, że obciąganie, bo ja nigdy nie użyję seksu jako łapówki.

"I bribed my son, so he'd spend the night at his friend's," she said, smiling awkwardly.

"Przekupiłam mojego syna, żeby spędził noc u swojego przyjaciela," powiedziała, uśmiechając się niezręcznie.

Sparing no cost, I bribe my way into the prince's mansion, where the inimitable bracelets are kept.

Nie szczędząc kosztów, daję łapówki, by dostać się do rezydencji księcia, gdzie przechowywane są te niepowtarzalne bransoletki.

"They took huge bribes to censor all ads and ban those that encourage any health-conscious choices.

"Wzięli ogromne łapówki, aby cenzurować wszystkie reklamy i zakazać tych, które zachęcają do wszelkich świadomych wyborów prozdrowotnych.

They have opened the bottle of vodka that I bribed Mr O'Reilly with and poured two shots on top of the nearest headstone.

Otworzyli butelkę wódki, którą przekupiłem pana O'Reilly i nalali dwa kieliszki na najbliższym nagrobku.

I am hunting for errors that could be evidence of bribes, money laundering, and even larger crimes of which I am afraid to speak.

Poluję na błędy, które mogą być dowodem na łapówki, pranie brudnych pieniędzy, a nawet większe przestępstwa, o których boję się mówić.

Normally, he would be concerned about competing against Gabriel, the impressionist painter whose work William ruined a year ago by bribing his model to quit.

Normalnie martwiłby się o rywalizację z Gabrielem, impresjonistycznym malarzem, którego dzieło William zrujnował rok temu, przekupując jego modela, by zrezygnował.

I used to take bribes, but I no longer do.' He takes the envelope from his pocket and hands it back to Rob. ‘I can promise you that I will do my best to make the verdict just.'

Kiedyś brałem łapówki, ale już tego nie robię. - Wyjmuje kopertę z kieszeni i wręcza ją Robowi. - Mogę obiecać, że zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby wyrok był sprawiedliwy.

She peeped and saw the gangster talking to a sergeant from the local police station. ‘They have clandestine meetings here,' said the librarian. ‘That gangster bribes the police regularly.'

Zerknęła i zobaczyła gangstera rozmawiającego z sierżantem z lokalnego posterunku policji. – Mają tu tajne spotkania – powiedział bibliotekarz. – Ten gangster regularnie przekupuje policję.