sparing - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Spare no effort, I'll reimburse you aplenty."

Nie szczędź wysiłków, obficie ci to wynagrodzę."

Spare me your tedious dramatics and attack me.

Oszczędź mi swoich nudnych melodramatów i zaatakuj mnie.

Red hopped on her bike and rode off without sparing him a second glance.

Czerwona wskoczyła na motor i odjechała, nawet na niego nie patrząc.

Another storm has ended, and our lives were spared by the Almighty yet again.

Skończyła się kolejna burza, a Wszechmocny po raz kolejny oszczędził nam życie.

Sparing no cost, I bribe my way into the prince's mansion, where the inimitable bracelets are kept.

Nie szczędząc kosztów, daję łapówki, by dostać się do rezydencji księcia, gdzie przechowywane są te niepowtarzalne bransoletki.

‘Spare me your dramatics,' said the man with a cruel smile. ‘You're the ringleader of a gang of thieves.

- Oszczędź mi swoich dramatów - powiedział mężczyzna z okrutnym uśmiechem. - Jesteś przywódcą gangu złodziei.

It is a truth universally acknowledged that overworked and underpaid retail employees have little motivation to spare on catching shoplifters.

Powszechnie wiadomo, że przepracowani i niedostatecznie opłacani pracownicy handlu detalicznego mają niewielką motywację do łapania złodziei sklepowych.