swinging - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Swinging

Swingowanie

The baby's eyes are still open, so you add a swinging motion.

Oczy dziecka są nadal otwarte, więc dodajesz ruch kołysania.

Hey, do you think they might be interested in swinging with us?'

Hej, myślisz, że mogliby być zainteresowani swingowaniem z nami?

The balloon moves slowly, its gondola swinging in the seaside breeze...

Balon porusza się powoli, a jego gondola kołysze się w morskiej bryzie...

Down and behind, to her beautiful bottom, which was swinging to the rhythm of music.

W dół i do tyłu, na jej piękne pośladki, które kołysały się w rytm muzyki.

My impeccable ponytail was swinging behind my head, my size 2 body moving gracefully.

Mój nienaganny kucyk kołysał się za moją głową, moje ciało w rozmiarze 2 poruszało się z gracją.

Peter tried to make light of it, half-joking: ‘She does know what swinging is, doesn't she?'

Peter próbował to zbagatelizować, mówiąc półżartem: - Ona wie, co to znaczy swingować, prawda?

After exchanging customary greetings, both men fell into slumber, lulled to sleep by the swinging motion of the coach.

Po wymianie zwyczajowych pozdrowień, obaj mężczyźni zapadli w drzemkę, uśpieni kołyszącym ruchem powozu.

When Andrew arrived, invisible Nanael in tow, the enemy gang was already there: over fifty hooligans milling around, swinging makeshift weapons.

Kiedy Andrew przybył w towarzystwie niewidzialnego Nanaela, wrogi gang już tam był: ponad pięćdziesięciu kiboli kręciło się po okolicy, wymachując prowizoryczną bronią.

You put your foot down and go through the full routine simultaneously: walking, swinging, singing a lullaby, while white noise is playing in the background...

Uparcie stawiasz na swoim, więc jednocześnie przechodzisz przez cały program: chodzenie, huśtanie, śpiewanie kołysanki, podczas gdy w tle gra biały szum...

We encourage you to work sitting deep in the Amazon rainforests, or swinging in a hammock on the beach, or lounging atop a snowy mountain peak - as long as you have an Internet connection.

Zachęcamy was do pracy siedząc głęboko w amazońskich lasach deszczowych, kołysząc się w hamaku na plaży lub wylegując się na szczycie ośnieżonej góry - pod warunkiem, że macie połączenie z Internetem.

"How many hours a day does she train?" I ask her manager, while she's swinging the scimitar over her head, and her shirt rides up her stomach, revealing muscles that are not only pretty but also functional.

- Ile godzin dziennie ona trenuje? - pytam jej menadżera, kiedy ona wymachuje bułatem ponad głową, a jej koszula roluje się w górę brzucha, odsłaniając mięśnie, które są nie tylko ładne, ale też funkcjonalne.