event - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

She had worked very hard to organise the event.

Bardzo ciężko pracowała, aby zorganizować to wydarzenie.

And they even started organising waste collection events!

Zaczęli nawet organizować imprezy związane ze zbiórką odpadów!

You can let this event affect the rest of your presentation.

Możesz pozwolić, aby to wydarzenie wpłynęło na resztę twojej prezentacji.

They also give performances during local festivals and events.

Występują również podczas lokalnych festiwali i imprez.

I truly needed to find a good way to add splendour to her event.

Naprawdę musiałem znaleźć dobry sposób, aby uświetnić jej to wydarzenie.

I suddenly realized I was the only unknown author at this event.

Nagle zdałam sobie sprawę, że jestem jedyną nieznaną autorką na tym wydarzeniu.

To explain this bizarre event, we must move back in time to the 1930s.

Aby wyjaśnić to dziwaczne wydarzenie, musimy cofnąć się w czasie do lat 30. XX wieku.

Back home, he thought about the events leading up to that shameful gig.

W domu myślał o wydarzeniach, które doprowadziły do tego haniebnego występu.

Maybe you're straining your memory now, trying hard to recollect those events.

Może teraz wysilasz swoją pamięć, usiłując przypomnieć sobie te wydarzenia.

I have participated in similar events so many times that I am fed up with them.

Brałem udział w podobnych imprezach tyle razy, że mam ich dość.

As Event Team Leader, I rarely get a chance to orchestrate an extraordinary event.

Jako event manager rzadko dostaję szansę na zorganizowanie niezwykłego wydarzenia.

His words seemed so encouraging that I made a split-second decision and decided to take part in the event.

Jego słowa wydawały się tak zachęcające, że w ułamku sekundy podjęłam decyzję i zdecydowałam się wziąć udział w tym wydarzeniu.

Bethany seemed sort of secretive and reserved, but, after some hesitation, she agreed to take part in the event.

Bethany wydawała się trochę skryta i powściągliwa, ale po pewnym wahaniu zgodziła się wziąć udział w tym wydarzeniu.

Most importantly, I felt that her poetry could defend itself, so I went on to include her in the programme of the event.

Co najważniejsze, czułem, że jej poezja sama się obroni, więc włączyłem ją do programu wydarzenia.

He was surprised to discover that there was a perspective on the events from which he deserved everything that had happened to him.

Ze zdziwieniem odkrył, że istnieje perspektywa wydarzeń, z której zasłużył na wszystko, co mu się przydarzyło.

A whole cardboard box filled with special cutlery released as memorabilia for obscure events such as the 10th annual pizza cookout in Brooke Valley.

Całe kartonowe pudełko wypełnione specjalnymi sztućcami wydanymi jako pamiątki po mało znanych wydarzeniach, takich jak 10. doroczne pieczenie pizzy w Brooke Valley.

Sometimes, random unpleasant memories come at me from nowhere and make me relive the humiliation of events long past and forgotten by all but myself.

Czasami przypadkowe nieprzyjemne wspomnienia przychodzą do mnie znikąd i sprawiają, że ponownie przeżywam upokorzenia wydarzeń dawno minionych i zapomnianych przez wszystkich oprócz mnie.

What would his students do if they found out their history lecturer had actually experienced most of the events he told them about because he was an immortal vampire?

Co zrobiliby jego studenci, gdyby dowiedzieli się, że ich wykładowca historii w rzeczywistości przeżył większość wydarzeń, o których im opowiadał, ponieważ był nieśmiertelnym wampirem?

Maybe don't run down to the DIY shop to buy up some black paint to redecorate your walls, rather think of a black font for official communication or a black tie for an industry event.

Może nie biegnij do sklepu dla majsterkowiczów, aby kupić czarną farbę do odnowienia ścian, pomyśl raczej o czarnej czcionce do oficjalnej komunikacji lub czarnym krawacie na imprezę branżową.