pocket - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

My pockets were empty.

Moje kieszenie były puste.

You have nice pockets.'

Masz ładne kieszenie.

I put my hand into the pocket.

Włożyłem rękę do kieszeni.

What is worse, he told me to turn out my pockets!

Co gorsza, kazał mi wywrócić kieszenie!

While approaching him, I dipped my hand into his hoodie pocket.

Zbliżając się do niego, zanurzyłam rękę w kieszeń jego bluzy z kapturem.

Since when is keeping hands in one's pockets against the law...?

Od kiedy trzymanie rąk w kieszeniach jest niezgodne z prawem...?

Did he expect me to stuff an armchair or a sofa inside my pocket...?

Czy spodziewał się, że wepchnę do kieszeni fotel albo kanapę...?

At the end of the conversation, I slipped an envelope into his pocket.

Pod koniec rozmowy wsunąłem mu kopertę do kieszeni.

She picked up the book that had fallen out of his tweed blazer's pocket.

Podniosła książkę, która wypadła z kieszeni jego tweedowej marynarki sportowej.

Stingy Jack covered it quickly with a crucifix he had hidden in his pocket.

Skąpy Jack szybko przykrył go krucyfiksem, który miał schowany w kieszeni.

She had just lit a cigarette and was putting the lighter back in her pocket.

Właśnie zapaliła papierosa i włożyła zapalniczkę z powrotem do kieszeni.

Adam took his phone and a leather wallet out of his pockets and sat down with us.

Adam wyjął z kieszeni telefon i skórzany portfel i usiadł z nami.

With one quick movement, he puts an envelope full of money in the judge's pocket.

Jednym szybkim ruchem wkłada do kieszeni sędziego kopertę pełną pieniędzy.

His hands were clutching the subject of his dreams, a pastel yellow Game Boy Pocket.

Jego dłonie ściskały temat jego marzeń, pastelowo żółtego Game Boya Pocket.

Barry hid the gold nugget in his trouser pocket and turned, slowly and with caution.

Barry schował samorodek złota do kieszeni spodni i odwrócił się, powoli i ostrożnie.

Burt reached into the car's side pocket for a worn-out syringe filled with a sedative.

Burt sięgnął do bocznej kieszeni samochodu po zużytą strzykawkę wypełnioną środkiem uspokajającym.

He was sprinting toward it, so I searched my pockets, grabbing the car keys with relief.

Bestia biegł sprintem w jego kierunku, więc przeszukałam kieszenie, chwytając z ulgą kluczyki do samochodu.

Mary has been insufferable ever since our mum had the idea we should earn our pocket money.

Mary jest nie do zniesienia, odkąd nasza mama wpadła na pomysł, że powinnyśmy zarabiać kieszonkowe.

And his only reason to suspect me was that I was walking around with my hands in my pockets!

A jego jedynym powodem, by mnie podejrzewać było to, że chodziłem z rękami w kieszeniach!

Barry nodded, resisting the urge to touch his pocket, when Zack blurted: ‘We found a nugget!'

Barry skinął głową, opierając się chęci dotknięcia kieszeni, kiedy Zack wyrzucił z siebie: — Znaleźliśmy samorodek!