five - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Five...

Pięć...

He'd been collecting them for five decades.

Zbierał je od pięciu dekad.

Five minutes later, Angie still wasn't back.

Pięć minut później Angie wciąż nie wróciła.

I was going through the five stages of grief.

Przechodziłam przez pięć etapów żałoby.

Five hundred thousand - and you can start an apiary.

Pięćset tysięcy - i możesz założyć pasiekę.

Are they in that camp about five miles west of here?"

Czy to oni są w tym obozie około 5 mil na zachód stąd?

If I press it, the guards will be here in five minutes.

Jeśli go nacisnę, strażnicy będą tu za pięć minut.

"By the age of thirty-six, I had already had five children.

- W wieku trzydziestu sześciu lat miałam już pięcioro dzieci.

There were five of us here now, and our only goal was survival.

Było nas tu teraz pięcioro, a naszym jedynym celem było przetrwanie.

She probably had five more minutes before his condition worsened.

Prawdopodobnie miała jeszcze pięć minut, zanim jego stan się pogorszy.

This mild sentence will invite five more attempts on the Queen's life.

Ten łagodny wyrok doprowadzi do pięciu kolejnych zamachów na życie królowej.

"It's five o'clock, I have just finished my work and I am about to leave.

- Jest piąta, właśnie skończyłem pracę i zaraz wychodzę.

"I've been here five minutes and already I can't abide Heaven," I muttered.

- Jestem tu od pięciu minut i już nie mogę znieść nieba - mruknęłam.

There were five women there, all bent over sewing machines, whirring steadily.

Było tam pięć kobiet, wszystkie pochylone nad maszynami do szycia, miarowo warczącymi.

The guy who won the highest ever prize in the national lottery, five years ago.

Facet, który pięć lat temu wygrał najwyższą w historii nagrodę w loterii krajowej.

It had been five days since Isabella had been sold by her husband for ten camels.

Minęło pięć dni, odkąd Isabella została sprzedana przez męża za dziesięć wielbłądów.

Oliver had to apologise publicly and pay Willy five hundred sparrows as restitution.

Oliver musiał publicznie przeprosić i zapłacić Willy'emu pięćset wróbli w ramach zadośćuczynienia.

Now, five months later, she's lying in her hospital bed, so thin she looks birdlike.

Teraz, pięć miesięcy później, leży w szpitalnym łóżku, tak chuda, że wygląda jak ptaszek.

That is why five of the movies I selected are romantic comedies you haven't watched yet.

Dlatego pięć spośród filmów, które wybrałem, to komedie romantyczne, których jeszcze nie oglądałaś.

Why should I waste time on improving my efficiency if I am grounded at work until five either way?

Dlaczego miałbym tracić czas na poprawianie swojej wydajności, skoro jestem uziemiony w pracy do piątej tak czy inaczej?