treasured - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

My treasure.

Moim skarbem.

Treasure Hunt

Poszukiwanie skarbu

They come here to steal my treasure!

Przyszli tu, by ukraść mój skarb!

You visited the mine, Lingmine, to find a treasure.

Odwiedziłeś kopalnię Lingmine, aby znaleźć skarb.

‘Any treasures you find on my land belong to me,' he said.

- Wszelkie skarby, które znajdziecie na mojej ziemi, należą do mnie - powiedział.

There's a brand new treasure chest, wooden with gleaming metal fittings.

Jest tam nowiutka skrzynia na skarby, drewniana z błyszczącymi metalowymi okuciami.

‘Do you think there are some ancient treasure chests full of valuables in the dungeons?

- Myślisz, że w lochach są jakieś starożytne skrzynie ze skarbami pełne kosztowności?

The tweenage boy, a fan of adventure books, was convinced they would find a hidden treasure.

Nastoletni chłopiec, fan książek przygodowych, był przekonany, że znajdą ukryty skarb.

According to rumour, the dragon kept his hoard in that cave: heaps of treasures, gold, and jewels.

Według pogłosek, smok trzymał w tej jaskini swój skarbiec: sterty skarbów, złota i klejnotów.

Lucas immediately leaped to grab it before anyone else noticed the treasure that was right at their feet.

Lucas natychmiast rzucił się, by ją chwycić, zanim ktokolwiek inny by zauważył skarb, który leżał tuż u ich stóp.

Setting out into the desert to follow a treasure map bought in the bazaar perhaps wasn't my brightest idea.

Wyruszenie na pustynię, by podążać za mapą skarbów kupioną na bazarze, nie było chyba moim najlepszym pomysłem.

When their history lecturer told the class about a fabled Aztec tomb filled to the brim with treasure, Joan and her half-brother were sceptical at first.

Kiedy ich wykładowca historii opowiedział klasie o legendarnym azteckim grobowcu wypełnionym po brzegi skarbem, Joan i jej przyrodni brat byli początkowo sceptyczni.

Now, littered with corpses of knights, horses and footmen, speckled with burnt trees, this landscape looked hellish, like a grim travesty of the place she treasured in her memories.

Teraz, pokryty zwłokami rycerzy, koni i piechurów, upstrzony spalonymi drzewami, ten krajobraz wyglądał piekielnie, jak ponura parodia miejsca, które tak ceniła w swoich wspomnieniach.