burnt - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Burn the Witch

Spalić wiedźmę

They still burn.

Wciąż parzą.

The Burning Tower

Płonąca wieża

‘Burning ivory,' he said.

- Palę kość słoniową - powiedział.

And burning hurts like hell.

A spalanie boli jak diabli.

"Burn it all," uttered Clive.

"Spalcie to wszystko," powiedział Clive.

If they catch her, she'll burn.

Jeśli ją złapią, spłonie.

7.35: I burned the bloody bread.

7:35: Spaliłam pieprzony chleb.

But I'm going to burn them, anyway!

Ale i tak je spalę!

The djinn's heart burned with anger.

Serce dżina zapłonęło gniewem.

You will be burning up to do the work.

Będziesz się aż palił do wykonania pracy.

That's why I'm burning the midnight oil.

Dlatego pracuję późną nocą.

The burning is going to be a funeral rite.'

Spalenie będzie obrzędem pogrzebowym.

My house burned down to cinders because of it!

Przez to mój dom spłonął na popiół!

I had no delusions: that building would not burn.

Nie miałem złudzeń: ten budynek nie spłonie.

I can make your skin blister as if it were burned.

Mogę sprawić, że twoja skóra pokryje się pęcherzami, jakby była poparzona.

One banner is a picture of a witch burning at the stake.

Na jednym z transparentów widnieje obraz czarownicy płonącej na stosie.

So he does, hissing as the glacial water burns his skin.

Tak też robi, sycząc, gdy lodowata woda parzy jego skórę.

By burning this stuff, you'll be adding to air pollution.

Spalając te rzeczy, przyczyniasz się do zanieczyszczenia powietrza.

The family escaped, but their belongings burned to cinders.

Rodzina uciekła, ale ich dobytek spłonął na popiół.