catch - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Catch the Witch

Złapać czarownicę

He must have caught on.

Musiał się połapać.

The others weren't caught.

Inni nie zostali złapani.

They caught on to me and..."

Dopadli mnie i..."

She'd better not get caught.

Lepiej, żeby nie dała się złapać.

And I wouldn't have caught HIV.

I nie zaraziłabym się HIV.

If we get caught, it's on you.'

Jeśli nas złapią, to twoja wina.

If they catch her, she'll burn.

Jeśli ją złapią, spłonie.

Oops..., I see you're catching on.

Ups ..., widzę, że zaczynasz łapać.

Oh, I can see I've caught your eye!

O, widzę, że wpadłem ci w oko!

The shooter, Edward Oxford, is caught.

Strzelec, Edward Oxford, zostaje złapany.

Right now, Rahu's head caught the sun.

W tej chwili głowa Rahu złapała słońce.

But then, something else caught my eye.

Ale wtedy coś innego przykuło moją uwagę.

There is so much you have to catch up on!

Tyle macie do przegadania!

Jesse did not want to get caught boosting it.

Jesse nie chciał być złapany przy kradzieży tego samochodu.

She catches my eye and holds up two hazelnuts.

Gdy nasze oczy spotykają się, unosi dwa orzechy laskowe.

‘I don't want the Internet police to catch us...

- Nie chcę, żeby policja internetowa nas złapała...

The message said: "You've been caught red-handed!

Wiadomość brzmiała: "Zostałeś złapany na gorącym uczynku!

Sure, I could catch her, I shrugged off my doubts.

Jasne, że mogłam ją schwytać, pomyślałam otrząsając się z wątpliwości.

I turned, waiting for Alice Jones to catch up with me.

Odwróciłam się, czekając, aż Alice Jones mnie dogoni.