midnight - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Midnight oil

Późną nocą

High Midnight

W samą północ

Friday, 9th August 2019, midnight

Piątek, 9 sierpnia 2019 r., północ

That's why I'm burning the midnight oil.

Dlatego pracuję późną nocą.

Midnight: Whew, it wasn't so bad after all.

Północ: Uff, mimo wszystko nie było tak źle.

It was a quarter past midnight and the gunmetal street glistened with rainwater.

Był kwadrans po północy, a spiżowa ulica lśniła od deszczówki.

So, he's burning the midnight oil, the foul lamp filling the room with smoke and flickering light.

Więc pali nocną oliwę, pracując późną nocą, a cuchnąca lampa wypełnia pokój dymem i migoczącym światłem.

Above it sits the creamiest, most decadent chocolate mousse, as dark and sensuous as the midnight whispering of lovers.

Nad nim znajduje się najbardziej kremowy, dekadencki mus czekoladowy, tak ciemny i zmysłowy jak szept kochanków o północy.