setting - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

All set?

Masz to?

The trap is set.

Pułapka jest zastawiona.

He wanted to set it on fire.

Chciał go podpalić.

This set is very comfy, too!

Ten zestaw jest też bardzo wygodny!

Set up your free account today!

Załóż darmowe konto już dziś!

I set out, thinking what I'd say.

Wyruszyłem, myśląc, co powiedzieć.

She'd be formidable in that setting.

W takim otoczeniu budziłaby respekt.

This is a challenge I set for myself.

To jest wyzwanie, które sobie rzuciłam.

I hired a Sherpa guide, and we set out.

Wynajęłam przewodnika szerpę i wyruszyliśmy w drogę.

When that was done, Abdul set Isabella free.

Kiedy to się stało, Abdul uwolnił Isabellę.

She promptly set out to help me overcome them.

Szybko postanowiła pomóc mi je pokonać.

And in the meantime, I'll set up a camel farm!

A ja w międzyczasie założę farmę wielbłądów!

And when my husband went away, he set me free.

A kiedy mój mąż odszedł, uwolnił mnie.

But if you set the timer, work becomes bearable.

Ale jeśli ustawisz minutnik, praca staje się znośna.

It was to be the setting of an indie horror film.

Miała to być sceneria niezależnego horroru.

Certainly, they thought, they set themselves apart.

Z pewnością, myśleli, wyróżniali się.

The critter set out on a reconnaissance of the flat.

Zwierzak wyruszył na rekonesans mieszkania.

‘Hi, Ben,' one of them said after finishing his set.

– Cześć, Ben – powiedział jeden z nich po skończeniu seta.

A true "incrimination 101" set if I've ever seen one.

Prawdziwy zestaw "ABC oskarżenia" jeśli taki w ogóle istnieje.

For her, the reasons we had set out weren't plausible.

Dla niej powody, które podaliśmy, nie były wiarygodne.