represent - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The people whom they represent will be dead within a year.

Ludzie, których przedstawiają, umrą w ciągu roku.

We'll be making stone circles around bonfires, each stone representing one person.

Będziemy robić kamienne kręgi wokół ognisk, a każdy kamień będzie symbolizować jedną osobę.

The only thing I needed to do was to zoom in on the hologram representing a particular monument.

Jedyne, co musiałem zrobić, to powiększyć hologram przedstawiający konkretną budowlę.

He kept forgetting how resentful people in these backwater towns could be towards what his clothes represented.

Wciąż zapominał, jak wiele żalu ludzie w tych zaściankowych miasteczkach mogą mieć do tego, co reprezentują jego ubrania.

After what seemed like an eternity of silence, one of them explained in English that indeed they did represent a Chinese company but they were originally from Korea and unfortunately didn't speak Mandarin.

Po czymś, co wydawało się wieczną ciszą, jeden z nich wyjaśnił po angielsku, że rzeczywiście reprezentowali chińską firmę, ale pochodzą z Korei i niestety nie mówią po mandaryńsku.

If you had exhibited a modicum of professionalism when replying to my cover letter, I would have sent you the manuscript again after editing and hired you to represent me as my literary agent - and then a nice percentage of this hefty sum could be yours...

Gdyby wykazała się Pani odrobiną profesjonalizmu, odpowiadając na mój list motywacyjny, wysłałabym Pani rękopis ponownie po redakcji i zatrudniła Panią do reprezentowania mnie w roli agenta literackiego - a wtedy niezły procent z tej ogromnej sumy mógłby należeć do Pani...