chinese - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Chinese?!

Po chińsku?!

Lots of kids nowadays speak Chinese before they learn their mother tongue!

Obecnie wiele dzieci mówi po chińsku, zanim nauczą się języka ojczystego!

An Italian, a Chinese, a German, and an American walk into a conference room.

Do sali konferencyjnej wchodzą Włoch, Chińczyk, Niemiec i Amerykanin.

I binge-watched Chinese TV shows and even listened to Chinese radio in the shower.

Godzinami oglądałem chińskie programy telewizyjne, a nawet słuchałem chińskiego radia pod prysznicem.

For me it is neither English nor Chinese, but the native language of your customers.

Dla mnie nie jest to ani angielski ani chiński, ale ojczysty język twoich klientów.

I had actually been learning Chinese for five years so, naturally, I figured it would be a perfect chance for me to shine.

Od pięciu lat uczyłem się chińskiego, więc oczywiście pomyślałem, że będzie to dla mnie doskonała okazja, by zabłysnąć.

My Chinese friend, on the other hand, insisted on not leaving any tip or gift as it was the receptionist's responsibility to help us.

Mój chiński przyjaciel, z drugiej strony, nalegał, by nie zostawiać żadnego napiwku czy prezentu, ponieważ do obowiązków recepcjonistki należało pomagać nam.

When the Asian representatives finally arrived, I sprang out of my chair and greeted them in perfect Chinese with a welcoming smile on my face.

Kiedy w końcu przybyli przedstawiciele z Azji, zerwałem się z krzesła i przywitałem ich doskonałym chińskim, z powitalnym uśmiechem na twarzy.

Finally, with the help of tact and goodwill, the partners come to a satisfying conclusion, and when the meeting ends, they suddenly realize the Chinese hadn't spoken a word.

W końcu, z pomocą taktu i dobrej woli, partnerzy dochodzą do satysfakcjonujących wniosków, a gdy spotkanie się kończy, nagle uświadamiają sobie, że Chińczyk nie wypowiedział ani słowa.

Amy's colleagues always brag about everything, but that day they overdid it. ‘I completed a project worth 10 million pounds!', ‘We bought a new house!', ‘My 2-year-old son can already speak Chinese!'

Koledzy Amy zawsze chwalą się wszystkim, ale tego dnia przesadzili. „Ukończyłem projekt wart 10 milionów funtów!”, „Kupiliśmy nowy dom!”, „Mój 2-letni syn mówi już po chińsku!”

After what seemed like an eternity of silence, one of them explained in English that indeed they did represent a Chinese company but they were originally from Korea and unfortunately didn't speak Mandarin.

Po czymś, co wydawało się wieczną ciszą, jeden z nich wyjaśnił po angielsku, że rzeczywiście reprezentowali chińską firmę, ale pochodzą z Korei i niestety nie mówią po mandaryńsku.