neural - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

His neural pathways, synapses, dendrites, all the structures in his brain had been shaped by drinking.

Jego szlaki nerwowe, synapsy, dendryty, wszystkie struktury w jego mózgu zostały ukształtowane przez picie.

It weaves its way among your neural pathways, treading on soft furry paws, leaving faint traces in your mind.

Chodzi krętą drogą wśród twoich ścieżek neuronowych, stąpając na miękkich, futrzastych łapach, pozostawiając delikatne ślady w twojej głowie.

Was I trying to rebel against the world brain that encompasses all the tech, the Internet of things, and all human minds in a global neural network?

Czy próbowałem zbuntować się przeciwko światowemu mózgowi, który obejmuje całą technologię, Internet rzeczy i wszystkie ludzkie umysły w globalnej sieci neuronowej?

I'm splitting into many impulses and invading your cerebellum, brightening up your neural pathways as I go, jumping across synapses, sparkling up your cute little dendrites.

Dzielę się na wiele impulsów i dokonuję inwazji na twój móżdżek, rozjaśniając ścieżki neuronowe, przeskakując przez synapsy, rozświetlając twoje śliczne małe dendryty.

And while you're reading, pulling me in through your eyes word by word, I'm speeding along your optical nerve and into your brain, firing up your neural network so it's sparkling and flashing like Christmas lights.

I podczas gdy ty czytasz, wciągając mnie przez twoje oczy słowo po słowie, ja pędzę wzdłuż twojego nerwu wzrokowego do twojego mózgu, rozpalając twoją sieć neuronową tak, by lśniła i migotała jak świąteczne lampki.