heavy - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

A Heavy Morning

Ciężki poranek

She sighed heavily.

Westchnęła ciężko.

The client gave a heavy sigh.

Klient westchnął ciężko.

Crowman let out a heavy sigh.

Crowman westchnął ciężko.

A heavy weight grew in Nisha's chest.

W piersi Nishy pojawił się ciężki ciężar.

Lydia closed the heavy ledger with a thud.

Lydia z hukiem zamknęła ciężką księgę.

Does Mark like it when women wear heavy makeup?

Czy Mark lubi, gdy kobiety noszą mocny makijaż?

I always wonder at how heavy clouds actually are.

Zawsze mnie zastanawia, że chmury tak naprawdę są ciężkie.

"The Maxton boy," Earl replied, breathing heavily.

"Chłopiec Maxtonów", odpowiedział Earl, ciężko oddychając.

"It needs a rewrite," he replied with a heavy sigh.

"Wymaga przepisania", odpowiedział z ciężkim westchnieniem.

He staggers inside, his fear making his legs heavy.

Zataczając się, wchodzi do środka, a z powodu strachu jego nogi są ciężkie.

I sighed heavily. ‘Honey, remember what your doctor said?

Westchnęłam ciężko. - Kochanie, pamiętasz, co powiedział twój lekarz?

Brett let out a heavy sigh upon taking stock of all these.

Brett ciężko westchnął, gdy podsumował to wszystko.

They must have used a heavy branch to knock him unconscious.

Musieli użyć ciężkiej gałęzi, by go pozbawić przytomności.

The girl let out a heavy sigh and asked again, this time slowly.

Dziewczyna westchnęła ciężko i zapytała ponownie, tym razem powoli.

It was heavy, and when he cleaned it against his shirt, it gleamed.

Był ciężki, a kiedy wytarł go o koszulę, błyszczał.

The air is heavy with magic and lost souls are floating in the wind.

Powietrze jest ciężkie od magii, a zagubione dusze unoszą się na wietrze.

One of them sighed heavily, lifted his gun and fired at the ceiling.

Jeden z nich westchnął ciężko, podniósł broń i strzelił w sufit.

They might have stuffed something heavy in her stomach, sewn her up.

Może wepchnęli jej coś ciężkiego w brzuch i zaszyli.

And if we ever do any crowdsourcing again, we'll supervise it heavily.'

A jeśli kiedykolwiek będziemy ponownie przeprowadzać crowdsourcing, będziemy go intensywnie nadzorować.