engaging - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Engaging in meditation may be scary.

Zaangażowanie się w medytację może być przerażające.

Fabrice left the two men engaged in agitated yelling.

Fabrice zostawił tych dwóch mężczyzn w trakcie burzliwej kłótni.

For that to happen, I need your mind to be maximally engaged!

Żeby tak się stało, twój umysł musi być maksymalnie zaangażowany!

The guard was engaged in a conversation with some elderly lady.

Strażnik rozmawiał z jakąś starszą panią.

I want him to believe it is his own idea because he will be more engaged then.

Chcę, żeby wierzył, że to jego własny pomysł, bo wtedy będzie bardziej zaangażowany.

Do not engage with any suspects, as her associates are believed to carry guns.

Nie wchodźcie w relacje z żadnymi podejrzanymi, bo uważa się, że jej współpracownicy noszą broń.

Or perhaps the only way to truly belong in the community is to engage and share?

Czy może jedynym sposobem, aby naprawdę należeć do społeczności, jest angażowanie się i dzielenie się treścią?

And sometimes, very rarely, you can join this group and engage in a certain dance.

I czasami, bardzo rzadko, można dołączyć do tej grupy i zaangażować się w pewien taniec.

I add engaging stories to your playlist in real time when I learn something new about you!

Dodaję ciekawe opowieści do twojej listy odtwarzania w czasie rzeczywistym, gdy dowiaduję się o tobie czegoś nowego!

Not only did you appear more engaged, but you also made lasting contributions to the project.

Nie tylko wydawałeś się bardziej zaangażowany, ale także wniosłeś swój trwały wkład w projekt.

The devil sighed and tried once again to engage the green huntsman, who was the only guest beside himself, in small talk.

Diabeł westchnął i jeszcze raz spróbował wciągnąć w pogawędkę zielonego myśliwego, który był jedynym gościem poza nim.

The last ten seconds of the countdown are the most engaging, for you and for the audience glued to their smartphone screens.

Ostatnie dziesięć sekund odliczania jest najbardziej wciągające, zarówno dla ciebie, jak i dla widzów przyklejonych do ekranów smartfonów.

"And that is because I am engaged in an economical driving programme which awards me points for driving smoothly without stopping.

- A to dlatego, że jestem zaangażowany w program jazdy ekonomicznej, który przyznaje mi punkty za płynną jazdę bez zatrzymywania się.

Dear mummy, whom I had been so desperate to impress, scoffed at me and informed me bluntly that her precious son was already engaged!

Droga mamusia, której tak desperacko chciałam zaimponować, wykpiła mnie i bez ogródek poinformowała, że jej ukochany syn jest już zaręczony!

"All because I foretold that she would marry her best friend, and now he's turned out to be engaged to a woman he met three months ago!

- A wszystko przez to, bo jej przepowiedziałam, że wyjdzie za swojego najlepszego przyjaciela, a teraz okazało się, że jest zaręczony z kobietą, którą poznał trzy miesiące temu!

It is by no means a state of lethargy; when you're mindful, all your senses are engaged, and your brain is actively processing information from your surroundings.

W żadnym wypadku nie jest to stan letargu; kiedy jesteś uważny, wszystkie zmysły są zaangażowane, a mózg aktywnie przetwarza informacje z otoczenia.