impress - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I am impressed.

Jestem pod wrażeniem.

"You'll do," he said, grudgingly impressed by the robot.

- Może być - powiedział, niechętnie przyznając, że robot zrobił na nim wrażenie.

But he is grudgingly impressed by the judge's new ethic.

Jest jednak pod niechętnym wrażeniem nowej etyki sędziego.

When he noticed me, he shook his long mane to impress me.

Kiedy mnie zauważył, potrząsnął swoją długą grzywą, żeby mi zaimponować.

The king, however, is most impressed with Cadram's military talent.

Król jest jednak pod wielkim wrażeniem talentu wojskowego Cadrama.

Hilbert was very impressed with his student's paper but found an error in it.

Hilbert był pod wielkim wrażeniem artykułu swojego studenta, ale znalazł w nim błąd.

"Let me stop you right there, champ, ‘cause I am not impressed," the man interrupted him.

"Pozwól, że ci przerwę, mistrzu, bo nie jestem pod wrażeniem," przerwał mu mężczyzna.

He was impressed by the Europeans' military strength, their technology... and their fashion.

Był pod wrażeniem siły militarnej Europejczyków, ich technologii... i ich mody.

A few hours earlier, impressed by the picturesque view, we'd decided to walk around the lake.

Kilka godzin wcześniej, będąc pod wrażeniem malowniczego widoku, postanowiliśmy pójść na spacer wokół jeziora.

He was impressed with my graphics and two weeks after the course he called me and offered me a job.

Był pod wrażeniem moich grafik, a dwa tygodnie po kursie zadzwonił do mnie i zaproponował mi pracę.

He couldn't believe his eyes when he saw them smile to him through the glass display and it was clear that he was impressed.

Nie mógł uwierzyć własnym oczom, kiedy zobaczył, jak uśmiechają się do niego ze szklanego wyświetlacza i było jasne, że był pod wrażeniem.

I used to be impressed by the CEO's adventurous hobby - until one Monday morning in the autumn when I arrived earlier than usual.

Kiedyś byłam pod wrażeniem ekscytującego hobby prezesa - aż do pewnego poniedziałkowego poranka jesienią, kiedy przyjechałam wcześniej niż zwykle.

Dear mummy, whom I had been so desperate to impress, scoffed at me and informed me bluntly that her precious son was already engaged!

Droga mamusia, której tak desperacko chciałam zaimponować, wykpiła mnie i bez ogródek poinformowała, że jej ukochany syn jest już zaręczony!

However, we were so impressed by your imaginative approach to the recruitment process that we have decided to offer you the position of Content Writer in our Creative Team.

Byliśmy jednak pod takim wrażeniem Pani pomysłowego podejścia do procesu rekrutacji, że zdecydowaliśmy się zaoferować Pani stanowisko Content Writera w naszym Zespole Kreatywnym.