supported - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I totally admire and support you.'

Całkowicie cię podziwiam i wspieram.

Come with me and support me when I talk to him.

Chodźcie ze mną i wesprzyjcie mnie, kiedy będę z nim rozmawiał.

They abused the environment so that it could no longer support them.

Nadużywali środowiska tak, że nie było ono w stanie dłużej ich utrzymać.

When our fans see us out and about fighting evil, they'll support us!

Kiedy nasi fani zobaczą nas jak walczymy ze złem, będą nas wspierać!

But who says his successor won't continue supporting the war on drugs?'

Ale kto powiedział, że jego następca nie będzie nadal wspierał wojny z narkotykami?

I truly hoped that our coordinator would see it and would support us in some way.

Miałam szczerą nadzieję, że nasz koordynator to dostrzeże i w jakiś sposób nas wesprze.

Then he offered his help to other employees, too, providing remarkable individual support.

Następnie zaoferował swoją pomoc również innym pracownikom, zapewniając im niezwykłe, indywidualne wsparcie.

I reached an enormous ballroom with a marble floor and tall pillars made of stone supporting the ceiling.

Dotarłam do ogromnej sali balowej z marmurową podłogą i wysokimi kamiennymi filarami podtrzymującymi sufit.

After meeting you, he started supporting the same causes you do and going to the same protests you attend.

Po spotkaniu z tobą zaczął wspierać te same idee, co ty i chodzić na te same protesty, w których uczestniczysz.

We always showed genuine love and support to each other, and people around me thought that was truly special.

Zawsze okazywaliśmy sobie prawdziwą miłość i wsparcie, a ludzie wokół mnie uważali to za naprawdę wyjątkowe.

Aya had never seen this seasoned warrior, who supported her unfalteringly since this war began, looking so old.

Aya nigdy nie widziała tego doświadczonego wojownika, który wspierał ją niezmiennie od początku tej wojny, sprawiającego wrażenie tak starego.

Aside from the sounds of the life support machines and the periodic beeps of the heart rate monitor, the room was quiet.

Poza odgłosami maszyn podtrzymujących życie i okresowymi piknięciami monitora pracy serca, w pokoju panowała cisza.

Since he wasn't going to make it in time for her recital, however, putting it on was the least he could do to show support.

Ponieważ jednak nie miał jak zdążyć na jej recital, puszczenie nagrania było najmniejszym gestem, jaki mógł zrobić, by okazać wsparcie.

They are not satisfied sitting on their bottoms, cultivating their crops on land that is becoming too scarce to support their kinsmen and neighbours.

Nie zadowala ich siedzenie na tyłkach i uprawa roli na ziemiach, których powoli nie wystarcza, aby utrzymać ich krewnych i sąsiadów.

Upon recognizing this fact amidst an escalating shoplifting epidemic, our hypermarket's HR office came up with a gamification strategy to motivate us, the salespeople, to support the understaffed security team in this formidable task.

Rozpoznawszy ten fakt w obliczu nasilającej się epidemii kradzieży, biuro HR naszego hipermarketu opracowało strategię grywalizacji, aby zmotywować nas, sprzedawców, do wspierania cierpiącego na niedobory kadrowe zespołu ochrony w tym ogromnym zadaniu.