prison - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Prison Break

Ucieczka z więzienia

"I can't go to prison.

"Nie mogę iść do więzienia.

He spent over 20 years in prison.

Spędził ponad 20 lat w więzieniu.

A loud hiss sounded in our prison.

W naszym więzieniu rozległ się głośny syk.

And you know what they say about prisons, right?

A wiesz, co mówią o więzieniach, prawda?

But then, I found out he had recently got out of prison.

Ale potem dowiedziałam się, że niedawno wyszedł z więzienia.

London's prisons were filled to the brim with unlucky souls.

Więzienia Londynu były wypełnione po brzegi pechowymi duszami.

The beautiful, pale Ava who should never have landed in prison.

Piękna, blada Ava, która nigdy nie powinna była trafić do więzienia.

The fugitive was sentenced to life in prison for a bestial murder.

Uciekinier został skazany na dożywocie za bestialskie morderstwo.

I give my thanks to our acclaimed prison system for granting me edification.

Składam podziękowania naszemu uznanemu systemowi więziennictwa za udzielenie mi edukacji.

I wouldn't date a bloke who had probably been screwed by other blokes in prison.

Nie umówiłabym się z facetem, który prawdopodobnie był dymany przez innych facetów w więzieniu.

The room on the other side of the two-way mirror was nothing like our barren prison.

Pokój po drugiej stronie dwukierunkowego lustra w niczym nie przypominał naszego bezbarwnego więzienia.

The man gripped her prosthetic. ‘You won't get to keep it in prison, anyway,' he said.

Mężczyzna chwycił jej protezę: - W więzieniu i tak nie będziesz mogła jej zatrzymać - powiedział.

The austere design of the office is meant to make us focused, but I feel like I'm in prison.

Surowy projekt biura ma pomóc nam się skupić, ale ja czuję się jak w więzieniu.

The deadly Ava who somehow killed her doctor at the psychiatric facility and got put in prison.

Zabójcza Ava, która jakimś cudem zabiła swojego lekarza w zakładzie psychiatrycznym i trafiła do więzienia.

One of the canine guards that are chasing us bit her when we were making our escape from the intergalactic prison.

Jeden ze ścigających nas psich strażników ugryzł ją, gdy uciekaliśmy z międzygalaktycznego więzienia.

Mary, bewildered, is led to prison, passing the gallows on her way, where crows are cawing as if sensing fresh blood.

Zdezorientowaną Mary prowadzą do więzienia, mijając po drodze szubienicę, gdzie wrony kraczą, jakby wyczuwając świeżą krew.

The part-robot, part-animal prison guards were almost upon us, and the shuttle we wanted to escape in loomed too far ahead.

Strażnicy więzienni, pół-roboty, pół-zwierzęta, byli już blisko, a wahadłowiec, którym chcieliśmy uciec, znajdował się zbyt daleko przed nami.

Ava, the sweet, timid Ava who never should have been locked up in the intergalactic prison we were running from, squirmed in my arms.

Ava, słodka, nieśmiała Ava, która nigdy nie powinna była zostać zamknięta w międzygalaktycznym więzieniu, z którego uciekaliśmy, wierciła się w moich ramionach.

He wouldn't snitch, but he was trying to clue her on to the fact that the victim had met a convicted murderer, who might have just gotten out of prison.

Nie chciał donosić, ale próbował ją naprowadzić na fakt, że ofiara spotkała skazanego mordercę, który mógł właśnie wyjść z więzienia.