convicted - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The Land of Convicts

Kraina skazańców

Who, then, was convicted to be transported to Australia?

Kto zatem został skazany za przewiezienie do Australii?

Ships full of convicts started departing for the remote British colony.

Statki pełne skazańców zaczęły wypływać do odległej kolonii brytyjskiej.

Granny Nora broke off all relations with her after Marge had been convicted for cheating.

Babcia Nora zerwała z nią wszelkie stosunki po tym, jak Marge została skazana za oszustwo.

Pushing through a line of shrubs, she was looking out for any signs of the runaway convict in the river.

Przedzierając się przez szpaler krzewów, wypatrywała śladów zbiegłego skazańca w rzece.

He wouldn't snitch, but he was trying to clue her on to the fact that the victim had met a convicted murderer, who might have just gotten out of prison.

Nie chciał donosić, ale próbował ją naprowadzić na fakt, że ofiara spotkała skazanego mordercę, który mógł właśnie wyjść z więzienia.

Many of those convicts carved for themselves new lives in the vast and fruitful Land Down Under, where they could thrive, unhindered by the limited opportunities of their fatherland.

Wielu z tych skazańców stworzyło sobie nowe życie w rozległej i owocnej krainie tam na dole, gdzie mogli się rozwijać, nieskrępowani ograniczonymi możliwościami swojej ojczyzny.