fierce - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"So fierce!

- Jaka zaciekła!

Santa was up on a roof, hammering fiercely.

Święty Mikołaj był na dachu, uderzając zaciekle młotkiem.

The airport employee whispered fiercely: "Oh, please.

Pracownica lotniska szepnęła zaciekle: - Ja cię bardzo proszę.

It was full of fierce battles and swooning princesses.

Była pełna zaciętych bitew i omdlewających księżniczek.

"You monster!" the innkeeper charged at him fiercely, but slipped in the mud and fell.

"Ty potworze!" karczmarz zaszarżował na niego zaciekle, ale poślizgnął się na błocie i upadł.

It'll definitely go viral,' I said and still looking fiercely at her, called the police.

To na pewno stanie się wiralem - powiedziałem i wciąż patrząc na nią groźnie, wezwałem policję.

She fiercely criticised me in front of all my workmates after I had asked for a pay rise.

Ostro krytykowała mnie przed wszystkimi kolegami z pracy po tym, jak poprosiłem o podwyżkę wynagrodzenia.

His bare arms rippled with sculptured muscles, and his eyes, hidden under sooty eyelashes, burned, fierce and demanding.

Jego nagie ramiona falowały wyrzeźbionymi mięśniami, a oczy, ukryte pod czarnymi jak sadza rzęsami, płonęły, dzikie i wymagające.

The attendant said that newspapers were excluded from the promotion. ‘But THIS is a magazine!' she said fiercely and raised her left eyebrow, ideally plucked for this occasion.

Obsługujący powiedział, że z promocji wyłączone są gazety. „Ale TO jest czasopismo!” - powiedziała zawzięcie i uniosła lewą brew, idealnie wyskubaną na tę okazję.