ceilings - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

One of them sighed heavily, lifted his gun and fired at the ceiling.

Jeden z nich westchnął ciężko, podniósł broń i strzelił w sufit.

I'm confined to this room, its walls and ceiling marring my euphoria.

Jestem zamknięta w tym pokoju, którego ściany i sufit mącą moją euforię.

I prefer reading books projected on the ceiling when I'm lying on my futon.

Wolę czytać książki wyświetlane na suficie, kiedy leżę na materacu.

The room was barren apart from four cameras hung in the corners under the low ceiling.

Pomieszczenie było w stanie surowym, nie licząc czterech kamer zawieszonych w rogach pod niskim sufitem.

Brilliant yellow canaries in golden cages, red and blue macaws screeching under the high ceilings.

Jaskrawo żółte kanarki w złotych klatkach, czerwone i niebieskie ary skrzeczące pod wysokimi sufitami.

I reached an enormous ballroom with a marble floor and tall pillars made of stone supporting the ceiling.

Dotarłam do ogromnej sali balowej z marmurową podłogą i wysokimi kamiennymi filarami podtrzymującymi sufit.

Water was falling from the ceiling into a pool on the floor, and people were standing around, holding empty glasses.

Woda spadała z sufitu do basenu na podłodze, a wokół stali ludzie, trzymając puste szklanki.

Lights blazed all around: abstract animations in vivid colours were being projected onto the floor, the walls, the ceiling...

Wokół rozbłyskiwały światła: na podłodze, ścianach, suficie wyświetlane były abstrakcyjne animacje w żywych kolorach...

Imagine there is a rope attached to the top of your head, stretching up to the ceiling or straight to the sky if you're outside.

Wyobraź sobie, że do czubka twojej głowy przyczepiona jest lina, rozciągająca się do sufitu lub prosto do nieba, jeśli jesteś na zewnątrz.

I dash under my bed and watch the pulsing sphere of blue light surge at the ceiling, bounce off it, and whizz right past my face.

Wpadam pod moje łóżko i patrzę, jak pulsująca kula niebieskiego światła uderza w sufit, odbija się od niego i ze świstem przelatuje tuż obok mojej twarzy.

I immediately recognized her shoplifting intent: she glanced around, taking stealthy looks at the ceiling, trying to locate the CCTV cameras.

Natychmiast zorientowałam się, że zamierza coś zwędzić: rozejrzała się, ukradkiem patrząc na sufit, próbując zlokalizować kamery systemu ochrony.