confined - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

You abandon him every day, confine him to this room.

Porzucasz go każdego dnia, zamykasz w tym pokoju.

I'm confined to this room, its walls and ceiling marring my euphoria.

Jestem zamknięta w tym pokoju, którego ściany i sufit mącą moją euforię.

And all other pupils shunned me, so I was effectively confined to solitude.

A wszyscy inni uczniowie stronili od mnie, więc byłam skazana na samotność.

The teacher makes a bona fide snarl, but he won't dare physically confine her.

Nauczyciel wydaje prawdziwe warknięcie, ale nie odważy się fizycznie ograniczyć jej swobody.

Divers often need to do repairs in complete darkness, confined to their heavy protective suits.

Nurkowie często muszą dokonywać napraw w całkowitej ciemności, zamknięci w swoich ciężkich skafandrach ochronnych.

The vista of the living room stretches before me: confined, limited, fusty and full of dead air.

Przede mną rozciąga się panorama salonu: zamknięta, ograniczona, zatęchła i pełna martwego powietrza.

She twisted her face away from the light and pressed it firmly to the ancient wooden panel which confined her.

Odwróciła twarz od światła i przycisnęła ją mocno do starego drewnianego panelu, który był jej więzieniem.

I would sooner become confined to diapers than allow some strangers to remodel my lady parts according to their whim.

Już wolałabym zostać przykuta do pieluch, niż pozwolić nieznajomym przerobić moje kobiece części zgodnie z ich kaprysem.

If I stopped limiting my food intake, my body would become fat and flabby, and I would be confined to wearing shapewear.

Gdybym przestała ograniczać spożycie jedzenia, moje ciało stałoby się tłuste i obwisłe, a ja byłabym zmuszona do noszenia bielizny modelującej.

Hauling manure into a wheelbarrow with a pitchfork is a smelly job, and I've been marinating in the confined shed full of cow farts for too long.

Ładowanie obornika widłami na taczkę to śmierdząca robota, a ja zbyt długo marynowałam się w zamkniętej szopie pełnej krowich pierdów.