divers - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Welcome, new hazmat divers!

Witajcie nowi nurkowie od substancji niebezpiecznych!

Skilled diver urgently needed!

Pilnie potrzebny wykwalifikowany nurek!

Sewer divers do thankless work.

Nurkowie kanalizacyjni wykonują niewdzięczną pracę.

Now, the divers finally emerged from the water.

Teraz nurkowie w końcu wynurzyli się z wody.

Are you an avid engineer and a born scuba diver?

Czy jesteś zapalonym inżynierem i urodzonym płetwonurkiem?

Divers often need to do repairs in complete darkness, confined to their heavy protective suits.

Nurkowie często muszą dokonywać napraw w całkowitej ciemności, zamknięci w swoich ciężkich skafandrach ochronnych.

Every sewer diver wears a suit and never even touches shit - which, by the way, I prefer to call brown gold.

Każdy nurek kanalizacyjny nosi skafander i nigdy nawet nie dotyka gówna - które, nawiasem mówiąc, wolę nazywać brązowym złotem.

Simon was an avid scuba diver, like me; he had a marvellous sense of humour, and his smile made me positively swoon.

Simon był zapalonym płetwonurkiem, tak jak ja; miał cudowne poczucie humoru, a jego uśmiech sprawiał, że mdlałam z zachwytu.

Half an hour before, a diver inspecting the hull of the ship underwater had found a dead body and alerted the police.

Pół godziny wcześniej nurek sprawdzający pod wodą kadłub statku znalazł martwe ciało i zawiadomił policję.

I was instantaneously sucked into the colourful world of office politics, yachting adventures, sewer divers, cheesy love stories, and a tentacled creature appearing occasionally.

Natychmiast zostałam wessana w kolorowy świat biurowej polityki, żeglarskich przygód, nurków kanałowych, przesadnych historii miłosnych i pojawiających się gdzieniegdzie stworów z mackami.