waxed - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"My hot waxing kit," she says.

- Mój zestaw do woskowania na gorąco - mówi.

I couldn't afford to have my legs waxed, though...

Nie mogłam sobie jednak pozwolić na depilację nóg...

I also had a Brazilian wax at a professional salon!

Miałam też brazylijską depilację woskiem w profesjonalnym salonie!

If hot waxing is as painful as it sounds, I want to see it.

Jeśli woskowanie na gorąco jest tak bolesne, jak brzmi, chcę to zobaczyć.

She sticks a piece of thin cloth on top of the wax and deftly tears it off.

Przykleja kawałek cienkiej szmatki do wosku i zręcznie ją odrywa.

Inside, she saw other local social media stars taking selfies with wax figures of Toby G.

Wewnątrz zobaczyła inne miejscowe gwiazdy mediów społecznościowych strzelające sobie selfie z woskowymi figurami Toby'ego G.

Then, a honeycomb on a silver platter, an intricate wax structure dripping with amber honey.

Następnie plaster miodu na srebrnej paterze, misterną woskową strukturę ociekającą bursztynowym miodem.

When the wax machine goes ping, she uses a spatula to smear the wax, which has become a thick paste, onto her shin.

Kiedy maszyna do wosku pika, ona używa szpatułki do rozsmarowania wosku, który stał się gęstą pastą, na jej goleń.

Behind it was an enormous hall, whose only furnishings were innumerable cupboards and life-sized wax figures of my family members.

Za nim znajdowała się ogromna sala, której jedynym wyposażeniem były niezliczone szafy i naturalnej wielkości figury woskowe członków mojej rodziny.