remove - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

And I removed the info about my interests from my profile.

I usunęłam informacje o moich zainteresowaniach z mojego profilu.

Hoping that I could somehow remove the stain, I rubbed it vigorously.

Mając nadzieję, że uda mi się jakoś usunąć plamę, energicznie ją potarłem.

Kindly remove all jewellery and wallets, and put them in this bag here.

Uprzejmie proszę, zdejmijcie biżuterię i wyjmijcie portfele, a następnie włóżcie je do tej torby.

He was watching with silent horror as his wife was removing her clothes.

Patrzył z cichym przerażeniem, jak jego żona zdejmuje ubranie.

He clasped the rusty bars and removed them two at a time with barely a grunt.

Mocno złapał zardzewiałe pręty i wyciągał je po dwa na raz, ledwo chrząkając z wysiłku.

We'd have to remove some of the tiles in the bathroom to get to the cables...

Musielibyśmy usunąć część płytek w łazience, żeby dostać się do kabli...

They are as easy to find as information on removing stains from your favourite blouse.

Są tak łatwe do znalezienia, jak informacje o tym, jak usunąć plamy z ulubionej bluzki.

If you eat too fast, you may stain your shirt, and those food stains are very stubborn and hard to remove...

Jeśli będziesz jadł zbyt szybko, możesz poplamić koszulę, a te plamy z jedzenia są bardzo uparte i trudne do usunięcia...

Sometimes, you'll have to remove contaminants clogging the pipes or machinery, and make no mistake - it could be ugly.

Czasami będziesz musiał usunąć zanieczyszczenia zatykające rury lub maszyny i możesz być pewien - będzie nieprzyjemnie.

But ever since that madwoman whose name I shall not say became our Madam President, she started removing all luxuries from our lives.

Ale odkąd ta szalona kobieta, której imienia nie będę wypowiadać, stała się naszą panią prezydent, zaczęła usuwać z naszego życia wszelkie luksusy.

One day, I put on some old clothes not embedded with smart chips, removed the Interactive Reality contact lenses, left my phone on the table, and went for a walk.

Pewnego dnia włożyłem stare ciuchy bez inteligentnych chipów, zdjąłem soczewki kontaktowe Interaktywnej Rzeczywistości, zostawiłem telefon na stole i poszedłem na spacer.

Whenever someone puts the dishes into the dishwasher, unloads it, cleans out the coffee maker or removes a spill from the microwave, he or she can give themselves a star.

Za każdym razem, gdy ktoś wkłada naczynia do zmywarki, rozładowuje je, czyści ekspres do kawy lub wyciera jedzenie rozlane w kuchence mikrofalowej, może dać sobie gwiazdkę.

Finally destiny gave us both a break when I went into Oliver's office to ask about a sponsored supplement. The sight made me smile as I entered, he was trying desperately to remove a stain of whisky from his shirt.

W końcu przeznaczenie dało nam obojgu spokój, kiedy poszłam do biura Olivera, żeby zapytać o sponsorowany suplement. Ten widok wywołał u mnie uśmiech, kiedy weszłam, rozpaczliwie próbował usunąć plamę whisky z koszuli.