madam - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

‘Oh no, madam.

- O nie, proszę pani.

You're not to blame, Madam.

Nie jest pani niczemu winna.

"Madam, your son killed himself.

- Droga pani, pani syn sam się zabił.

I bowed my head in greeting and said: "Thank you for your hospitality, madam."

Skłoniłem głowę na powitanie i powiedziałem: - Dziękuję pani za gościnę.

‘I assure you, madam, his candidacy has been carefully selected,' said the officer.

– Zapewniam panią, że jego kandydatura została starannie wybrana – powiedział oficer.

But ever since that madwoman whose name I shall not say became our Madam President, she started removing all luxuries from our lives.

Ale odkąd ta szalona kobieta, której imienia nie będę wypowiadać, stała się naszą panią prezydent, zaczęła usuwać z naszego życia wszelkie luksusy.

When Brian left, the manager gave the customer a 10% discount for her next purchase and asked: ‘Is this solution satisfactory, madam?' It was.

Kiedy Brian wyszedł, kierownik dał klientce 10% zniżki na następny zakup i zapytał: - Czy to rozwiązanie jest zadowalające, proszę pani? - Było.

‘Your grandchild has the perfect skill set for the new type of warfare, madam,' explained the officer patiently. ‘I was told he's a gifted programmer.'

— Pani wnuk ma doskonały zestaw umiejętności do nowego typu działań wojennych, proszę pani — wyjaśnił cierpliwie oficer. – Powiedziano mi, że jest utalentowanym programistą.