earning - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

‘I want to earn 460k.'

- Chcę zarabiać 460 tysięcy.

Estimate where you can earn more.

Oszacuj, gdzie możesz zarobić więcej.

Do you want to earn $60,000 a year?

Chcesz zarabiać 60 000 dolarów rocznie?

"Honestly, I earn too much money," I said.

- Szczerze mówiąc, zarabiam za dużo pieniędzy - powiedziałem.

Almost twice as much as I earn right now!'

Prawie dwa razy tyle, ile zarabiam teraz!

Apparently, he earns his keep by buying and selling art.

Podobno zarabia na życie kupując i sprzedając sztukę.

Burt always had an easy time earning other people's trust.

Burt zawsze łatwo zdobywał zaufanie innych ludzi.

A stomp of your foot will earn you points in a dancing game.

Tupnięcie nogą zapewni ci punkty w grze tanecznej.

But nobody dares pick on me after I tell them how much I earn.

Ale nikt nie odważy się mnie czepiać po tym, jak powiem im, ile zarabiam.

I thought with a £9 an hour pay rate, I'd be earning a fortune!

Myślałam, że przy stawce 9 funtów za godzinę będę zarabiać fortunę!

Jack earned that nickname because everyone in the brigade owed him.

Jack zyskał to przezwisko, ponieważ wszyscy w brygadzie byli mu coś winni.

I used to earn my living swindling the elderly out of their savings.

Niegdyś zarabiałem na życie, wyłudzając oszczędności od osób starszych.

The longer you endure the hazardous conditions, the more you'll earn.

Im dłużej znosisz niebezpieczne warunki, tym więcej zarabiasz.

That perpetual fear of not earning enough money haunted me every day.

Ten nieustanny strach przed niezarobieniem wystarczającej ilości pieniędzy prześladował mnie każdego dnia.

If I succeed, I'll earn respect, and maybe they'll even give me a gun.

Jeśli mi się uda, zdobędę szacunek, a może nawet dadzą mi broń.

Mary has been insufferable ever since our mum had the idea we should earn our pocket money.

Mary jest nie do zniesienia, odkąd nasza mama wpadła na pomysł, że powinnyśmy zarabiać kieszonkowe.

Bad news, then... [sigh] I, for one, find it hard to be happy when all my hard work did was earn money.

A zatem zła wiadomość… [westchnięcie] Mnie na przykład trudno jest się cieszyć, gdy jedynym, czego moja ciężka praca dokonała, było zarobienie pieniędzy.

And I've earned enough points to borrow the car for my date and show off my newly acquired driving skills!

I mam wystarczająco dużo punktów, aby pożyczyć samochód na moją randkę i pochwalić się nowo nabytymi umiejętnościami jazdy!

Now, every household chore we do earns us points that are exchangeable for cash or the right to use the car.

Teraz każda praca domowa, którą wykonujemy, daje nam punkty, które można wymienić na gotówkę lub prawo do korzystania z samochodu.

But the planet's authorities either don't realise it, or they do - and they are already earning some coin off those monkeys - illegally and without paying taxes.

Ale władze planety albo nie zdają sobie z tego sprawy, albo zdają - i już zarabiają na tych małpach - nielegalnie i bez płacenia podatków.