preparing - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Prepare propulsion systems.

Przygotuj systemy napędowe.

Next time, come better prepared.

Następnym razem przygotuj się lepiej.

When at home, I prepare our meal.

W domu przygotowuję posiłek.

I had prepared the file in the same program.

Plik przygotowałem w tym samym programie.

Nicole was preparing seafood platters next to me.

Obok mnie Nicole przygotowywała półmiski z owocami morza.

"Guess they are already preparing for Halloween, eh?

- Chyba już przygotowują się do Halloween, co?

I prepared for a battle, already suspecting what she meant.

Przygotowałem się do bitwy, już podejrzewając o co jej chodzi.

When I'm back, I prepare breakfast for my husband and the kids.

Po powrocie przygotowuję śniadanie dla męża i dzieci.

She's been preparing for two weeks for this fight scene alone."

Przez dwa tygodnie przygotowywała się do tej sceny walki.

When she reached the banquet he had prepared for her, she gasped.

Kiedy dotarła do bankietu, który dla niej przygotował, gwałtownie wciągnęła powietrze.

Each one was waiting for the chef to taste what they had prepared.

Każdy czekał, aż szef kuchni spróbuje tego, co przygotowali.

Susan was standing next to the stage, preparing to give a lecture.

Susan stała obok sceny, przygotowując się do wygłoszenia wykładu.

This morning, I planted an ice-cream stick I've prepared specially.

Dziś rano podstawiłem specjalnie przygotowanego loda na patyku.

As his helpers added wood to the fires, Raffaele prepared three pizzas.

Gdy jego pomocnicy dorzucali drewno do ognia, Raffaele przygotował trzy pizze.

It was clear he thought I had lied about having prepared the file myself.

Było jasne, że myślał, że skłamałem, że sam przygotowałem ten plik.

Preparing party skewers, I noticed the door to Aaron's study was left ajar.

Przygotowując szaszłyki na przyjęcie, zauważyłam, że drzwi do gabinetu Aarona są uchylone.

A few days ago my crew was preparing for a flight from Amsterdam to Los Angeles.

Kilka dni temu moja załoga przygotowywała się do lotu z Amsterdamu do Los Angeles.

I had been preparing myself for that moment for so long and he forgave me so easily.

Tak długo przygotowywałem się do tej chwili, a on tak łatwo mi wybaczył.

Instead, I sacrificed a large chunk of my free time to prepare for the golden moment.

Zamiast tego poświęciłem dużą część mojego czasu wolnego na przygotowywanie się do tej ważnej chwili.

The attendant's face was preparing for the knackering task he was about to deal with.

Twarz sprzedawcy przygotowywała się do wykańczającego zadania, z którym miał się zmierzyć.