alone - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Alone.

Sama.

Are you alone?

Jesteś sama?

And I am alone.

I jestem sam.

Alone and truly dead.

Sam i naprawdę martwy.

Leave the poor girl alone.'

Zostaw tę biedną dziewczynę w spokoju.

Leave him alone!" I shouted.

Zostawcie go w spokoju!" zawołałem.

I know I will be alone here.

Wiem, że będę tutaj sam.

Today, again, I'm eating alone.

Dzisiaj znowu jem sam.

I won't have to fight alone anymore.

Nie będę już musiał walczyć sam.

Let's hope the creep leaves me alone now.

Miejmy nadzieję, że ten dziwak zostawi mnie teraz w spokoju.

You are alone, sipping a drink on a weekend.

Jesteś sama, popijając drinka w weekend.

I just want the apparitions to leave me alone!"

Chcę tylko, żeby te zjawy dały mi spokój!

You're alone now, without your gang of robbers!

Jesteś teraz sama, bez swojej bandy rabusiów!

I realised Amy had been there alone for four hours.

Zdałam sobie sprawę, że Amy była tu sama od czterech godzin.

Living alone in a cellar, being cold all the time...

Mieszkać samemu w piwnicy, cały czas w zimnie...

I am home alone, lounging in a hammock on my balcony.

Jestem sama w domu, wyleguję się w hamaku na balkonie.

"You've been left here alone for so long..." I started.

"Tak długo zostałeś tu sam…" zacząłem.

But how to get her alone without arousing her suspicion?

Ale jak zostać z nią sam na sam, nie wzbudzając jej podejrzeń?

First, I came alone to estimate how long the job would take.

Najpierw przyjechałam sama, aby oszacować, jak długo potrwa praca.

Plus, if I was left alone cooking, I could experiment freely.

Poza tym, gdybym mogła gotować w spokoju, mogłabym swobodnie eksperymentować.