invitation - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The Invitation

Zaproszenie

They didn't even write my name on the invitation.

Nawet nie napisali mojego imienia na zaproszeniu.

"Nah; he snagged a last-minute invitation to Jay Z's party.

"Nie; w ostatniej chwili zdobył zaproszenie na imprezę Jaya Z.

The ticket is an invitation, and you either accept it or not.

Bilet jest zaproszeniem i albo go akceptujesz, albo nie.

Your Majesty, thank you for graciously accepting my invitation!

Wasza Wysokość, dziękuję za łaskawe przyjęcie mojego zaproszenia!

After the bouncers verified her invitation, Mia checked her phone on the way in.

Po tym jak bramkarze zweryfikowali jej zaproszenie, Mia sprawdziła swój telefon w drodze do środka.

She should have known sending us such a disrespectful invitation would backfire!

Powinna była wiedzieć, że wysłanie nam tak lekceważącego zaproszenia obróci się przeciwko niej!

Her red cheeks, her heartbeat - it was all an invitation for a vampire to bite her!

Jej czerwone policzki, bicie serca - to wszystko było zaproszeniem dla wampira, żeby ją ugryzł!

I am his spouse,' I say nodding at Lucien. ‘It's what my invitation said: "and Spouse".

Jestem jego małżonką – mówię, kiwając głową na Luciena. - Tak brzmiało moje zaproszenie: „i Małżonka”.

But of course, she just had to prove that she was better than everyone else, so she accepted the invitation.

Ale oczywiście musiała udowodnić, że jest lepsza od innych, więc przyjęła zaproszenie.

Last Monday, on the company's behalf, she sent an invitation letter for a business visa to a guy from Turkey!

W zeszły poniedziałek, w imieniu firmy, wysłała zaproszenie umożliwiające ubieganie się o wizę biznesową do faceta z Turcji!

Now I stare glumly at the invitation to the frat Halloween costume rave and think with nostalgia about the innocent kid I used to be.

Teraz ponuro wpatruję się w zaproszenie na imprezę kostiumową z okazji Halloween na uniwerku i myślę z nostalgią o niewinnym dzieciaku, którym kiedyś byłam.

When Mia found out that the local celebrity was throwing a party for influencers, she pulled all the strings she could to get an invitation.

Kiedy Mia dowiedziała się, że miejscowy celebryta urządza przyjęcie dla influencerów, wykorzystała wszystkie swoje dojścia, aby dostać zaproszenie.

When I first read them, I was sure she was one of the most interesting poets I had ever read and for that reason I sent her an email with an invitation to the spoken word night I was organizing.

Kiedy pierwszy raz je przeczytałem, byłem pewien, że jest jedną z najciekawszych poetek, jakie kiedykolwiek czytałem i dlatego wysłałem jej e-mail z zaproszeniem na organizowany przeze mnie wieczór słowa mówionego.