stare - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I stare at him.

Gapię się na niego.

I couldn't stop staring.

Nie mogłam przestać się gapić.

He fixed me with his stare.

Utkwił we mnie spojrzenie.

I stared at him, marvelling.

Wpatrywałam się w niego, zdumiona.

I'd been staring at him openly.

Wpatrywałam się w niego otwarcie.

I stared at him in glum silence.

Wpatrywałam się w niego w ponurym milczeniu.

He stared at the gold, thinking.

Wpatrywał się w złoto, myśląc.

She fixed me with an intense stare.

Utkwiła we mnie intensywnie spojrzenie.

I fix him with my most royal stare.

Patrzę na niego moim najbardziej królewskim spojrzeniem.

Amira stared harder at the water...

Amira wpatrywała się mocniej w wodę...

Please, try to be polite and don't stare.

Proszę, niech się pan postara być uprzejmy i się nie gapić.

Ethan stared at her without comprehension.

Ethan wpatrywał się w nią bez zrozumienia.

I stared back steadily until he looked away.

Z opanowaniem odwzajemniłam spojrzenie, aż odwrócił wzrok.

I stare in disbelief at the car in front of me.

Gapię się z niedowierzaniem na samochód przede mną.

I stared, trying not to be too obvious about it.

Gapiłam się, starając się nie robić tego w zbyt oczywisty sposób.

A pair of orange, flaming eyes was staring at me.

Para pomarańczowych, ognistych oczu wpatrywała się we mnie.

Was that why everyone was staring at me at work?!

Czy to dlatego wszyscy gapili się na mnie w pracy?!

"It's a doghouse," I said, staring at her numbly.

– To buda dla psa – powiedziałem, wpatrując się w nią tępo.

Everyone was staring at me with such awful hostility.

Wszyscy patrzyli na mnie z taką okropną wrogością.

I stared at the man who had just popped up on my screen.

Wpatrywałem się w mężczyznę, który właśnie pojawił się na moim ekranie.