'belly' - znaczenie słowa po polsku

Her belly torn open as if by a predator's claws.

Jej brzuch rozdarty, jakby przez pazury drapieżnika.

I numbly watch the scorch marks on my arms and belly.

Z odrętwieniem obserwuję ślady przypaleń na ramionach i brzuchu.

Inhale the air deep into your belly, let it fill you up.

Wdychaj powietrze głęboko do brzucha i pozwól, by cię wypełniło.

It's lying belly-up, wiggling its tiny legs up in the air.

Leży brzuchem do góry, machając maleńkimi nóżkami w powietrzu.

It carries sustaining rainwater in its swollen cloud belly.

Niesie podtrzymującą życie wodę deszczową w swoim nabrzmiałym chmurowym brzuchu.

She's dressed in leather, with her arms and belly button bare.

Jest ubrana w skórę, a ramiona i pępek ma gołe.

I put my hands on her belly, and she rubbed herself against me.

Położyłem ręce na jej brzuchu, a ona ocierała się o mnie.

The car makes a rumbling noise and starts vibrating under my belly.

Samochód grzmi, dudni i zaczyna wibrować pod moim brzuchem.

As your belly and chest expand, more space appears inside your body.

W miarę rozszerzania się brzucha i klatki piersiowej wewnątrz ciała pojawia się więcej miejsca.

It's a great way to let your mind travel - without risking the Bali belly.

To świetny sposób, aby pozwolić umysłowi podróżować - bez ryzykowania egzotycznych problemów żołądkowych.

The sponge moves across Emily's concave belly, water trickling down its sides.

Gąbka przesuwa się po wklęsłym brzuchu Emilii, a woda ścieka po jej bokach.

Now I could see she had a flabby belly and nipples sadly pointing at the floor.

Teraz mogłam zobaczyć, że ma obwisły brzuch i sutki smutnie skierowane na podłogę.

To go a step further, graze their belly with your fingers when you're gesticulating.

Aby pójść o krok dalej, podczas gestykulacji muskaj jego lub jej brzuch palcami.

Breathe in again, let your chest and belly expand, let air fill you and give you energy.

Znowu weź wdech i pozwól, aby twoja klatka piersiowa i brzuch się rozszerzyły, aby powietrze wypełniło cię i dodało energii.

Fill your belly and chest with invigorating oxygen, feel the whoosh of power from the air.

Wypełnij brzuch i klatkę piersiową orzeźwiającym tlenem, poczuj nagły przypływ mocy z powietrza.

And the soft places on her, like the belly, give no resistance when he pushes them with his fingers.

A jej miękkie miejsca, takie jak brzuch, nie stawiają oporu, gdy naciska je palcami.

The ice whispered and moaned, making uncanny sounds like something churning in the belly of the world.

Lód szeptał i jęczał, wydając niesamowite dźwięki, jakby coś kotłowało się w brzuchu świata.

In no time, we had hundreds of thousands of followers and my pregnant belly became the centre of social media attention!

W mgnieniu oka mieliśmy setki tysięcy obserwujących, a mój ciężarny brzuch stał się centrum uwagi mediów społecznościowych!

I tried making a social media profile for him but didn't really know what to post apart from the pictures of my growing belly.

Próbowałam stworzyć dla niego profil w mediach społecznościowych, ale tak naprawdę nie wiedziałam, co publikować oprócz zdjęć mojego rosnącego brzucha.

He is burly, with strong shoulders and arms, but also has a large belly; he has acne scars on his face, and his eyes are these tiny, suspicious slits filled with hate.

Jest krzepki, ma mocne barki i ramiona, ale ma też duży brzuch; ma blizny po trądziku na twarzy, a jego oczy to takie małe, podejrzliwe szparki wypełnione nienawiścią.