staircases - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Soon, I reached a narrow staircase leading down.

Wkrótce dotarłam do wąskiej klatki schodowej prowadzącej w dół.

She is screaming at me now, and her voice is echoing in the whole staircase.

Teraz na mnie krzyczy, a jej głos odbija się echem na całej klatce schodowej.

I burst through the door to the emergency staircase and rattle the doorknob.

Wpadam przez drzwi na schody awaryjne i potrząsam klamką.

And now Meghan, my team manager, has me cornered in this uncomfortably narrow staircase.

A teraz Meghan, moja menadżerka zespołu, zapędziła mnie w kozi róg na tej niewygodnie wąskiej klatce schodowej.

Then they all exited through a window and went down the spiral staircase of the old fire escape.

Następnie wszyscy wyszli przez okno i zeszli po spiralnych schodach starej klatki przeciwpożarowej.

In the deepest, darkest cellar, I found a circular hole in the floor, and a spiral staircase leading down.

W najgłębszej, najciemniejszej piwnicy znalazłam okrągłą dziurę w podłodze i spiralne schody prowadzące w dół.

I peek furtively at the staircase in case my son decided to walk downstairs and follow the van, then I laugh at my groundless fears.

Zerkam ukradkiem na klatkę schodową na wypadek, gdyby mój syn zdecydował się zejść na dół i podążać za furgonetką, a potem śmieję się z moich bezpodstawnych lęków.

Miraculously, our pursuers ran past without thinking to check, and we were moving again, into another room, another corridor, up a spiral staircase, up another flight of stairs.

Jakimś cudem nasi prześladowcy przebiegli obok, nie myśląc, by sprawdzić pokój, i znowu ruszyliśmy do innego pokoju, kolejnym korytarzem, w górę po spiralnych schodach, w górę kolejnych schodów.

George would respond by describing what it was like where he lived, telling stories of pristine staircases and toilets that smelt of lavender that, quite frankly, Joan thought totally implausible.

George odpowiadał, opisując, jak to wyglądało tam, gdzie mieszkał, opowiadając historie o nieskazitelnych schodach i toaletach pachnących lawendą, które, szczerze mówiąc, Joan uważała za całkowicie nieprawdopodobne.