laundry - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The laundry was the last straw.

Pranie było ostatnią kroplą.

I'm on the balcony, hanging laundry out to dry.

Jestem na balkonie, rozwieszam pranie do wyschnięcia.

"Ask them about the laundry while you're at it!"

"Zapytaj ich o pranie, skoro już przy tym jesteś!"

You have to take your laundry down to the river over..."

Musicie zabrać swoje brudne ubrania nad rzekę..."

I'll be ready to face my heap of unfolded laundry head on.

Będę gotowa odważnie stawić czoła mojej stercie nieposkładanego prania.

I ran from the laundry room thinking that I was clearly underpaid.

Wybiegłam z pralni, myśląc, że ewidentnie za mało mi płacą.

My MIL is folding our laundry and throwing me a disapproving look.

Moja teściowa składa nasze pranie i rzuca mi pełne dezaprobaty spojrzenie.

You neither study nor work, you neither do the washing up nor your own laundry'.

Nie uczysz się ani nie pracujesz, ani nie zmywasz, ani nie robisz prania.

I deserve a bathroom where I can do laundry without wearing goddamned rubber boots.

Zasługuję na łazienkę, w której mogę zrobić pranie bez zakładania przeklętych kaloszy.

With a miserable look, he turned to the receptionist: "D'you do the visitors' laundry around here?"

Z nieszczęśliwą miną zwrócił się do recepcjonisty: "czy zajmujecie się tutaj praniem dla gości?"

I'm sitting in the laundry room, pretending to be ironing some shirts while I'm reliving the last hour.

Siedzę w pralni i udaję, że prasuję koszule, podczas gdy w rzeczywistości na nowo przeżywam ostatnią godzinę.

We were sitting in our garden drinking cocktails, while our neighbour was hanging laundry out to dry on the balcony.

Siedzieliśmy w ogrodzie popijając koktajle, podczas gdy nasz sąsiad rozwieszał na balkonie pranie do wyschnięcia.

Right now, I am dealing with my dad's illness, my daughter's miscarriage, the COVID-19 pandemic... and a heap of laundry that needs folding.

W tej chwili mam do czynienia z chorobą mojego taty, poronieniem mojej córki, pandemią COVID-19... i stertą prania, które trzeba złożyć.

Soon after William had left, Adam cornered me in the laundry room. ‘Working hard, eh?' he said, wiggling his eyebrows in a nauseating manner.

Wkrótce po wyjściu Williama Adam osaczył mnie w pralni. – Ciężko pracujesz, co? - powiedział, poruszając brwiami w przyprawiający o mdłości sposób.