reliving - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"I'm reliving it in my head every hour and it's still beyond me how I've humiliated myself."

"Przeżywam to w mojej głowie co godzinę i nadal nie wiem, jak się tak upokorzyłem."

I'm sitting in the laundry room, pretending to be ironing some shirts while I'm reliving the last hour.

Siedzę w pralni i udaję, że prasuję koszule, podczas gdy w rzeczywistości na nowo przeżywam ostatnią godzinę.

"Let's see, how would you like to publicly relive the memory of you overdosing cocaine on our yacht with your high-school toy boys?"

"Zobaczmy, jak bardzo byś chciała publicznie ponownie przeżyć wspomnienie o tym, jak przedawkowałeś kokainę na naszym jachcie ze swoimi chłopcami-utrzymankami z liceum?

Sometimes, random unpleasant memories come at me from nowhere and make me relive the humiliation of events long past and forgotten by all but myself.

Czasami przypadkowe nieprzyjemne wspomnienia przychodzą do mnie znikąd i sprawiają, że ponownie przeżywam upokorzenia wydarzeń dawno minionych i zapomnianych przez wszystkich oprócz mnie.