connecting - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

To connect

By się łączyć

Continuously connected.

Stale podłączeni.

Connected to the Universe

Połączona z Wszechświatem

"It means we're connected.

- To znaczy, że jesteśmy podłączeni.

Being so open, so connected, I am vulnerable.

Będąc tak otwarta, tak połączona, jestem bezbronna.

Just like the cloud that connects us right now.

Tak jak ta chmura, która nas teraz łączy.

That's because my pacemaker is connected to the Web.

To dlatego, że mój rozrusznik serca jest podłączony do sieci.

Individual organisms connected and cooperating to meet a common goal.

Poszczególne organizmy połączone i współpracujące dla osiągnięcia wspólnego celu.

Connect with your friends through weBring to promote openness and trust.

Połącz się ze znajomymi za pośrednictwem serwisu weBring, aby promować otwartość i zaufanie.

Surely, you can say something nice about me that isn't connected to sex?'

Z pewnością możesz powiedzieć o mnie coś miłego, co nie jest związane z seksem?

They are connected to personal effectiveness and independent decision making.

Są one związane z osobistą skutecznością i niezależnym podejmowaniem decyzji.

I am a creature of the wild, connected to the wisdom of nature and to the infinite power of the Universe.

Jestem istotą dziką, związaną z mądrością natury i z nieskończoną mocą Wszechświata.

It was definitely hard to imagine anyone connecting the decadent, stuck-up oil tycoon to such a fusty den.

Zdecydowanie trudno było sobie wyobrazić, by ktokolwiek połączył dekadenckiego, sztywnego potentata naftowego z taką zatęchłą meliną.

Matthew laughed harder. ‘Oh, right, if it's connected to food or wine, then you'll know something about it.

Matthew zaśmiał się mocniej. - Och, racja, jeśli jest to związane z jedzeniem lub winem, wtedy coś o tym wiesz.

Later, we found ourselves working overtime on an ad campaign for a company connected to the automobile industry.

Później zaczęliśmy pracować w nadgodzinach nad kampanią reklamową dla firmy związanej z przemysłem motoryzacyjnym.

When so many human beings are connected in real time, having our data computed by the cloud, we become more than individuals.

Kiedy tak wielu ludzi jest połączonych w czasie rzeczywistym, gdy nasze dane obliczane są w chmurze, stajemy się czymś więcej niż jednostkami.

Apart from standard functions such as equipping my fridge only with foods I like, she can also connect to my social media profiles.

Oprócz standardowych funkcji, takich jak zaopatrywanie mojej lodówki tylko w produkty, które lubię, może również łączyć się z moimi profilami w mediach społecznościowych.

Digitally connected minds can be employed to write code, make an encyclopaedia, design a logo, or fill a social media platform with content.

Cyfrowo połączone umysły mogą być wykorzystane do napisania kodu, stworzenia encyklopedii, zaprojektowania logo lub wypełnienia treścią platformy mediów społecznościowych.