data - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

And data streams back to you.

I strumienie danych wracają do ciebie.

"Now, we can extract her smart band data.

- Teraz możemy wyciągnąć jej dane z inteligentnej opaski.

I like being able to hold my data in my hand.

Lubię trzymać swoje dane w ręku.

They can create tons of data for a budding AI to devour.

Mogą stworzyć tony danych na pożarcie dla początkującej SI.

Who is the person that Google sees through all the data?

Kim jest osoba, którą Google widzi przez wszystkie te dane?

"Let's start off with some easy demographic data," says Cynthia.

- Zacznijmy od łatwych danych demograficznych - mówi Cynthia.

I have a feeling he can give me much more than just some secret data.

Mam przeczucie, że może mi dać o wiele więcej niż tylko jakieś tajne dane.

Data streams from you to the cloud: your pictures, schedule, documents, location.

Dane płyną od ciebie do chmury: twoje zdjęcia, harmonogram, dokumenty, lokalizacja.

Last Tuesday, I went to the capital city to take a prestigious Data Science certification exam.

W miniony wtorek pojechałem do stolicy, aby zdać prestiżowy egzamin certyfikacyjny z zakresu analizy danych.

Every time my heart beats faster, my whole being is buzzing with the data surging in my very veins.

Za każdym razem, gdy moje serce bije szybciej, cała moja istota brzęczy od danych wzbierających w moich żyłach.

It recorded her heartbeat, and with the data, we'll be able to pinpoint the time of her death exactly.

Rejestrowała bicie jej serca, a dzięki danym będziemy w stanie dokładnie określić czas jej śmierci.

People in cars who drive past me wear special spectacles which overlay their view with images and data.

Przejeżdżający obok mnie ludzie w samochodach noszą specjalne okulary, które nakładają na ich pole widzenia obrazy i dane.

She moves her hands with elan controlling invisible streams of data, looking at a world only she can see.

Z rozmachem porusza rękami, kontrolując niewidzialne strumienie danych, patrząc na świat, który tylko ona widzi.

We researched data, analysed our findings, ate lunches, told countless jokes and simply loved each other's company.

Zbieraliśmy dane, analizowaliśmy nasze wyniki, jedliśmy lunche, opowiadaliśmy niezliczone żarty i po prostu uwielbialiśmy swoje towarzystwo.

For example, today I was supposed to program one thing, but in order to do that, I needed some data from the Greek office.

Na przykład dzisiaj miałem zaprogramować jedną rzecz, ale żeby to zrobić, potrzebowałem danych z greckiego biura.

When so many human beings are connected in real time, having our data computed by the cloud, we become more than individuals.

Kiedy tak wielu ludzi jest połączonych w czasie rzeczywistym, gdy nasze dane obliczane są w chmurze, stajemy się czymś więcej niż jednostkami.

She had calculated how much the company had benefitted over the years from her work and put the data into a neat chart. ‘Well, thank you.

Obliczyła, ile firma zyskała przez lata dzięki jej pracy i ułożyła dane w zgrabny wykres: - Cóż, dziękuję.

Indefatigable algorithms compute streams of data about every individual to come up with the best ad for their personality, mood, occupation...

Niezliczone algorytmy obliczają strumienie danych o każdej osobie, aby znaleźć najlepszą reklamę dla jej osobowości, nastroju, zawodu...

Before going to the conference room where we were supposed to meet, I turned to my office first because last night I had left all the data in my desk drawer.

Przed udaniem się do sali konferencyjnej, w której mieliśmy się spotkać, najpierw udałem się do swojego biura, ponieważ ostatniej nocy zostawiłem wszystkie dane w szufladzie biurka.

There, I know, the shop's AI will provide her with the key data it has amassed during my previous visits - as soon as the face-recognition system identifies me.

Tam, jak wiem, SI w sklepie dostarczy jej kluczowych danych, które zgromadziła podczas moich poprzednich wizyt - jak tylko system rozpoznawania twarzy mnie zidentyfikuje.