functions - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

High cognitive functions were not a must.

Wysokie funkcje poznawcze nie były koniecznością.

But she was at a loss as to the function of the room's furnishings.

Nie wiedziała jednak, jaką funkcję miało pełnić wyposażenie pokoju.

You rely so much on your second brain that you can't function well without it.

Tak bardzo polegasz na swoim drugim mózgu, że nie możesz bez niego dobrze funkcjonować.

It had been very expensive, and thanks to it, Natalie could function normally.

Był bardzo droga, a dzięki niej Natalie mogła normalnie funkcjonować.

Maybe the scheme functioned well because we all treated the shorter workday as a reward, not as a right or an obligation.

Być może system funkcjonował dobrze, ponieważ wszyscy traktowaliśmy krótszy dzień pracy jako nagrodę, a nie jako prawo czy zobowiązanie.

It functions in English, too, as a borrowing from German. ‘Schadenfreude' means ‘feeling joy at someone else's misfortune'.

Działa również w języku angielskim jako zapożyczenie z niemieckiego. "Schadenfreude" oznacza "radość z cudzego nieszczęścia".

Apart from standard functions such as equipping my fridge only with foods I like, she can also connect to my social media profiles.

Oprócz standardowych funkcji, takich jak zaopatrywanie mojej lodówki tylko w produkty, które lubię, może również łączyć się z moimi profilami w mediach społecznościowych.

They keep no secrets from each other, discussing even the most private topics, like their sexual adventures and unsavoury bodily functions.

Nie mają przed sobą żadnych tajemnic, rozmawiają nawet na najbardziej prywatne tematy, jak ich seksualne przygody i niesmaczne funkcje cielesne.

If my blood pressure drops and motor functions slow down, a MECH-droid brings me coffee and plays energetic music through my implanted earphone (although I'd rather have a shot of concentrated Yerba and listen to birds chirping).

Jeśli moje ciśnienie krwi spadnie, a funkcje motoryczne zwolnią, MECH-droid przynosi mi kawę i odtwarza energiczną muzykę przez wszczepioną słuchawkę (chociaż wolałabym napić się skoncentrowanej yerby i posłuchać śpiewu ptaków).