technique - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

There were two techniques he used in order to do so.

W tym celu używał dwóch metod.

When a college mate first told me about the Pomodoro Technique, I was sceptical.

Kiedy kolega na uczelni po raz pierwszy powiedział mi o technice Pomodoro, byłam sceptyczna.

They probably won't set a lot of traps for you but they might use some negotiation techniques.

Prawdopodobnie nie zastawią na ciebie wielu pułapek, ale mogą użyć pewnych technik negocjacyjnych.

You could also try the shadowing technique, i.e. play me and read me aloud alongside the recording.

Możesz także wypróbować technikę shadowingu, tj. puścić mnie i czytać na głos równocześnie z nagraniem.

Kino is what pickup artists call a technique of touching people in a seemingly innocent way to seduce them.

Kino to nazwa, jaką artyści podrywu nadali technice dotykania ludzi w pozornie niewinny sposób, aby ich uwieść.

Well, I'm familiar with a variety of negotiation techniques, I know pretty well what to say and how to respond.

Cóż, znam różne techniki negocjacyjne, wiem dość dobrze, co powiedzieć i jak zareagować.

Just before a meeting starts, I put on a smart prompter which says directly into my ear what technique to implement at a given moment.

Tuż przed rozpoczęciem spotkania zakładam inteligentny prompter, który mówi mi wprost do ucha, jaką technikę wdrożyć w danym momencie.

He told me that at the beginning of his career he often used techniques that backfired, and then he had to make a lot of effort to control the damage.

Powiedział mi, że na początku swojej kariery często używał technik, które przynosiły odwrotny skutek, a potem musiał bardzo się starać, aby kontrolować szkody.

"You have a C1 certificate in German. And remember the last time we had a consultant from Cologne in the company? You interpreted for him whenever something was too complicated to discuss in English. Your problem isn't about the lack of language proficiency - it's about self-confidence. All right, I'll tell you about my secret technique: I pretend that every presentation I give is a game."

- Masz certyfikat C1 z języka niemieckiego. I pamiętasz, jak ostatnio mieliśmy konsultanta z Kolonii w firmie? Tłumaczyłaś dla niego, gdy coś było zbyt skomplikowane, by rozmawiać po angielsku. Twoim problemem nie jest brak znajomości języka - chodzi o pewność siebie. W porządku, opowiem ci o mojej sekretnej technice: udaję, że każda prezentacja, którą wygłaszam, jest grą.