Lady Godiva

Lady Godiva

Godiva marched to the stables.

Godiva pomaszerowała do stajni.

‘Oh, pish,' Godiva said. ‘He'll be fine.

– Oj tam – powiedziała Godiva. - Nic mu nie będzie.

Samael was, as Godiva had put it, hunky.

Samael był, jak to określiła Godiva, przystojniakiem.

Godiva was so furious her eyes turned red.

Godiva była tak wściekła, że jej oczy stały się czerwone.

Godiva laughed out loud. ‘As if you could.

Godiva roześmiała się głośno: - Tak jakbyś mógł.

Godiva stood up and called for her servant.

Godiva wstała i wezwała swoją służącą.

Godiva smiled, her eyes blue like arctic ice.

Godiva uśmiechnęła się, a jej oczy były niebieskie jak lód arktyczny.

Did Godiva notice she had been eyeing Boruta?

Czy Godiva zauważyła, jak wpatrywała się w Borutę?

But Godiva was as stubborn as she was selfless.

Ale Godiva była równie uparta, co bezinteresowna.

Godiva rolled her eyes, and Boruta chuckled darkly.

Godiva przewróciła oczami, a Boruta zaśmiał się mrocznie.

‘Try snogging him,' Godiva said. ‘He's good with his tongue.'

– Spróbuj go pocałować – powiedziała Godiva. — Dobrze włada językiem.

Lady Godiva was a ghost but she could sometimes become corporeal.

Lady Godiva była duchem, ale czasami potrafiła stać się cielesna.

Godiva closed the menu and looked at the Noon Witch with a smirk.

Godiva zamknęła menu i spojrzała na Południową Wiedźmę z uśmieszkiem.

Godiva was perusing the menu, trying to decide on the main course.

Godiva przeglądała menu, próbując zdecydować się, co zamówić na danie główne.

‘I'm a thousand years old,' Godiva said. ‘I'm allowed to have fun.

– Mam tysiąc lat – powiedziała Godiva. – Wolno mi się bawić.

Godiva batted his hand away from her breast. ‘Let me rest, you fiend.'

Godiva odepchnęła jego dłoń od swojej piersi: - Daj mi odpocząć, ty draniu.

‘His tail is out,' Godiva said with a wink. ‘This means he's aroused.'

— Ogon mu wyszedł — powiedziała Godiva, puszczając oczko. – To znaczy, że jest podniecony.

Lady Godiva, a ghostly noblewoman from the 11th century, was ignoring him.

Lady Godiva, będąca duchem szlachcianka z XI wieku, ignorowała go.

‘How could you have goaded him into this?' the Noon Witch hissed to Lady Godiva.

- Jak mogłaś go do tego namówić? – syknęła Południca do lady Godivy.