'center' - znaczenie słowa po polsku

The Centre of Attention

Centrum uwagi

It's a consumer-centred world now.

Świat jest teraz zorientowany na konsumenta.

Alex has always been rather self-centred.

Alex zawsze była raczej egocentryczna.

She enters the room and stops in the centre, looking at something.

Wchodzi do pokoju i zatrzymuje się na środku, patrząc na coś.

They both work in the local community centre in a small Polish town.

Obie pracują w lokalnym domu kultury w małym polskim miasteczku.

There is no banister in the community centre, so he has to lean on me.'

W domu kultury nie ma poręczy, więc musi się o mnie opierać.

"You work at that call center," she finally said, "I've got a lot of coursework.

"Pracujesz w tym call center", powiedziała w końcu, "Ja mam dużo zajęć.

They make their way inside the centre, and people are shouting that they should burn.

Przedostają się do środka, a ludzie krzyczą, że powinny spłonąć.

This is the authentic, human-centred communication style that we have become known for.

Jest to autentyczny, skoncentrowany na człowieku styl komunikacji, z którego jesteśmy znani.

And among Andromeda's many stars, one is the centre of a system where our destination is.

A wśród wielu gwiazd Andromedy, jedna jest centrum układu, w którym znajduje się nasz cel.

Of course, before I got to the town centre, the storm was over, and it was only drizzling.

Oczywiście, zanim dotarłam do centrum miasta, burza się skończyła i już tylko mżyło.

That it was parked in the centre of the lot, away from street lamps, was an auspicious bonus.

To, że był zaparkowany na środku parkingu, z dala od latarni ulicznych, było pomyślnym bonusem.

In the centre of the table, among many packs of Tarot cards, I saw an impressively large crystal ball.

Na środku stołu, wśród wielu paczek kart Tarota, zobaczyłem imponująco wielką, kryształową kulę.

It's a special place where, though still being in the centre of an industrial city, I can feel close to nature.

Jest to szczególne miejsce: choć wciąż jestem w centrum przemysłowego miasta, czuję się tu blisko natury.

He was always the life and soul of every party, surrounded by dozens of friends, always the centre of attention.

Zawsze był duszą towarzystwa na każdej imprezie, otoczony dziesiątkami przyjaciół, zawsze w centrum uwagi.

Our company is located in the city centre, where traditional architecture meets Blade Runner style modern design.

Nasza firma znajduje się w centrum miasta, gdzie tradycyjna architektura spotyka się z nowoczesnym designem w stylu Blade Runnera.

In no time, we had hundreds of thousands of followers and my pregnant belly became the centre of social media attention!

W mgnieniu oka mieliśmy setki tysięcy obserwujących, a mój ciężarny brzuch stał się centrum uwagi mediów społecznościowych!

They perked up, though, when a burly, swarthy, dark-haired man stepped on a wooden crate in the centre of the town market.

Ożywili się jednak, gdy krzepki, śniady, ciemnowłosy mężczyzna stanął na drewnianej skrzyni na środku miejskiego rynku.

Then, he explains he couldn't have done it earlier because Butch, Cujo, and Hannibal had been locked up in a youth custody centre.

Następnie wyjaśnia, że nie mógł tego zrobić wcześniej, ponieważ Butch, Cujo i Hannibal byli zamknięci w zakładzie poprawczym.

This epitome of a businesswoman would look much more fitting in a skyscraper in the city centre, barking orders at hapless employees.

To uosobienie bizneswoman wyglądałoby znacznie lepiej w wieżowcu w centrum miasta, wydając rozkazy nieszczęsnym pracownikom.