travelled - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Travel Advice

Porady dla podróżnych

You want to travel, yes?'

Chcesz podróżować, tak?

He often travelled overseas.

Często podróżował za granicę.

We met when I was travelling.

Poznaliśmy się, kiedy podróżowałam.

Travelling is a risky business.

Podróżowanie to ryzykowne przedsięwzięcie.

‘Hi, I'm Thiago, your travel advisor.

- Cześć, jestem Thiago, twój doradca ds. podróży.

You're travelling together like a wolf pack.

Podróżujecie razem jak wataha wilków.

It travels down your arms and hands to your fingertips.

Podróżuje w dół po twoich ramionach i dłoniach do koniuszków palców.

I didn't know if nuns were allowed to travel with sinners.

Nie wiedziałem, czy zakonnicom wolno podróżować z grzesznikami.

Yes, I travel a lot, but travelling is not without hardships!

Tak, dużo podróżuję, ale podróżowanie nie jest bez trudności!

She told me he was living as a nomad, travelling the world in solitude.

Powiedziała mi, że żył jako nomada, podróżując po świecie w samotności.

You are all digital nomads, who travel the world while working remotely.

Wszyscy jesteście cyfrowymi nomadami, którzy podróżują po świecie, pracując zdalnie.

Cadoc stood on a craggy hill, his travelling cloak billowing in the wind.

Cadoc stał na skalistym wzgórzu, a jego podróżny płaszcz falował na wietrze.

Then, I hop on the brainstem, and from here, I can travel almost anywhere!

Następnie wskakuję do pnia mózgu i stąd mogę podróżować prawie wszędzie!

It's a great way to let your mind travel - without risking the Bali belly.

To świetny sposób, aby pozwolić umysłowi podróżować - bez ryzykowania egzotycznych problemów żołądkowych.

Anyone who's unfit to travel there won't be able to purchase your products.

Nikt, kto nie jest w stanie tam podróżować, nie będzie mógł kupić pańskich produktów.

Whenever I travel with that airline, I wonder if I will ever meet her again.

Ilekroć podróżuję tą linią lotniczą, zastanawiam się, czy kiedykolwiek jeszcze ją spotkam.

Obviously, she and the stoat can travel between the frames and the real world.

Oczywiste jest, że ona i gronostaj mogą podróżować między ramami a prawdziwym światem.

Before we land on the planet we're travelling to, I'll need to hibernate again.

Zanim wylądujemy na planecie, na którą podróżujemy, będę musiał ponownie się zahibernować.

We believe that this is the best - and only - qualification our travel counsellors need.

Wierzymy, że to najlepsze i jedyne kwalifikacje, jakich potrzebują nasi doradcy turystyczni.